skvr07202700
Pohjois-KarjalaKuusjärvi
Ollilainen, P.
1892

Metadata

COL: Ollilainen
ID: 270.
INF: Antti Helttunen? n. 60 v
LOC: Kuusjärvi.
OSA: VII3 loitsut
SGN: P, n. 560.
TMP: -92.

Puun jäläki.

Loihetaan rasvaan1
Loihetaan |jäniksen| rasvaan : L. r. #2 |p|irun |pitämä| luoma : P. l. -Muutamissa toisinnoissa olen tämän kuullut: Pihlaja pirun pitämä, Hoapa Hiijen huoripoika, Leppä lemmon kasvattama.
. (Jäniksen rasva on parasta. "Jänis kaikkia puita syöpi, se teköö kaikista rasvoo.")
    3  Puu puhas Jumalan luoma,
    4  Vesa Jiesuksen tekemä,
    5  Jos tyvipuu pahan teköö,
    6  Latva-puu parantamaan,
    7  5 Jos petäjä-puu pahan teköö,
    8  Leppä-puu parantamaan.
    9  Kaikki puut Jumalan luomat,
    10  Pihlaja on Pirun luoma2
    11  Leppä Lemmeksen tekemä,
    12  10 Hoapa on Hiijen huoripoika.

1 Loihetaan |jäniksen| rasvaan : L. r. #2 |p|irun |pitämä| luoma : P. l. -Muutamissa toisinnoissa olen tämän kuullut: Pihlaja pirun pitämä, Hoapa Hiijen huoripoika, Leppä lemmon kasvattama.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII1 4000. 46 %
SKVR IX4 816. 43 %
SKVR IX4 817. 37 %
SKVR XI 1882. 31 %
SKVR IX4 820. 31 %
SKVR IX4 815. 30 %
SKVR IX4 806. 29 %
SKVR XII2 8468. 29 %
JR 29221 28 %
SKVR VI1 3554. 28 %
SKVR VII3 loitsut 1321. 26 %
SKVR XI 1848. 26 %
SKVR I4 1671. 26 %
SKVR VI1 3569. 26 %
SKVR XII1 3994. 26 %
SKVR VII3 loitsut 246. 26 %
SKVR XI 1872. 26 %
SKVR XII1 4038. 25 %
SKVR VI1 3536. 25 %
JR 50582 24 %
SKVR VII3 loitsut 314. 24 %
SKVR XII1 4011. 24 %
SKVR VI1 3539. 24 %
JR 26980 24 %
SKVR XIII3 8625. 24 %
SKVR XII1 4061. 23 %
SKVR XIII3 8635. 23 %
SKVR XII1 4037. 23 %
SKVR XII1 4045. 23 %
JR 30287 23 %
SKVR XII1 4047. 23 %
SKVR V2 2508. 23 %
SKVR XII1 3985. 23 %
SKVR XII1 4012. 23 %
SKVR IX4 819. 23 %
JR 78873 22 %
JR 20873 22 %
SKVR XIII3 8629. 22 %
SKVR IX4 810. 22 %
SKVR VII3 loitsut 230. 22 %
JR 16940 22 %
JR 10106 22 %
SKVR XIII3 8627. 22 %
SKVR VII3 loitsut 247. 22 %
SKVR XII1 4051. 22 %
SKVR XII1 4016. 21 %
SKVR VI1 3544. 21 %
SKVR V3 1261. 21 %
SKVR IX4 795. 21 %
JR 31994 21 %
SKVR IV3 4285. 21 %
SKVR XII1 4041. 21 %
JR 30205 21 %
SKVR V2 2507. 21 %
SKVR XII1 4035. 20 %
SKVR I4 90. 20 %
JR 71794 20 %
SKVR VI1 3538. 20 %
SKVR XII1 4027. 20 %
SKVR V3 1258. 20 %
SKVR X1 2167. 20 %
JR 50680 20 %
SKVR II 634. 20 %
SKVR VI1 3553. 20 %
JR 71359 20 %
SKVR VII5 Metsäs. 161. 20 %
SKVR VII3 loitsut 235. 20 %
SKVR IX4 796. 20 %
SKVR IX4 805. 20 %
SKVR VII5 Metsäs. 158. 20 %
SKVR VI1 3532. 19 %
JR 61378 19 %
SKVR XII1 4005. 19 %
SKVR IX4 807. 19 %
SKVR VII3 loitsut 275. 19 %
SKVR IX4 822. 19 %
JR 18445 19 %
SKVR X1 2163. 19 %
SKVR VII3 loitsut 312. 19 %
JR 23115 19 %
SKVR XIII3 8632. 19 %
SKVR X1 2168. 19 %
SKVR VI1 3567. 19 %
SKVR VI1 3546. 19 %
SKVR XI 1851. 19 %
SKVR X1 2171. 19 %
SKVR IX3 792. 18 %
SKVR XI 1881. 18 %
SKVR I4 115. 18 %
SKVR XII1 4010. 18 %
SKVR VII3 loitsut 278. 18 %
SKVR XII1 4004. 18 %
SKVR VI1 3530. 18 %
SKVR XII1 4039. 18 %
SKVR IX4 823. 18 %
KR 43:822 18 %
SKVR VI1 3533. 18 %
SKVR X1 2159 α. 18 %
SKVR X1 2176 α. 18 %
SKVR XI 1844. 18 %
JR 65703 18 %
SKVR XIII3 8630. 18 %
JR 02734 18 %
JR 51459 18 %
SKVR V3 1259. 18 %
SKVR VII3 loitsut 279. 18 %
SKVR XII1 4020. 18 %
JR 36912 18 %
SKVR VI1 3552. 18 %
JR 80726 18 %
SKVR X1 2172. 17 %
JR 06533 17 %
SKVR XII1 4028. 17 %
SKVR XII1 4014. 17 %
SKVR VI1 3542. 17 %
SKVR IX4 811. 17 %
SKVR V3 1260. 17 %
JR 26865 17 %
SKVR XI 1839. 17 %
SKVR XI 1865. 17 %
SKVR XI 1886. 17 %
SKVR XII1 4013. 17 %
SKVR V2 2506. 17 %
SKVR XII1 4043. 17 %
SKVR XII1 3979. 17 %
SKVR VII3 loitsut 309. 17 %
SKVR IX4 814. 17 %
SKVR VII3 loitsut 322. 17 %
SKVR XII1 4040. 16 %
JR 19841 16 %
SKVR XII1 3987. 16 %
JR 23677 16 %
SKVR X1 2174. 16 %
JR 17592 16 %
JR 17864 16 %
SKVR XII1 4053. 16 %
JR 78897 16 %
SKVR X1 2152. 16 %
SKVR V3 1262. 16 %
JR 17665 16 %
SKVR XI 1849. 16 %
SKVR XI 1874. 16 %
SKVR XII2 8473. 16 %
SKVR IX4 799. 16 %
JR 27671 16 %
SKVR XII1 4022. 16 %
SKVR XII1 3991. 16 %
SKVR VII3 loitsut 299. 16 %
SKVR VII3 loitsut 311. 16 %
SKVR IX4 812. 16 %
SKVR XI 1845. 16 %
JR 00898 16 %
JR 53959 16 %
SKVR VI1 3551. 15 %
SKVR V2 2509. 15 %
SKVR IX4 809. 15 %
SKVR VI1 3566. 15 %
SKVR VII3 loitsut 313. 15 %
JR 53373 15 %
SKVR XII1 3998. 15 %
SKVR VI1 3557. 15 %
SKVR XII1 4006. 15 %
JR 38921 15 %
SKVR VII3 loitsut 274. 15 %
SKVR IX4 818. 15 %
SKVR X1 2175. 15 %
SKVR XI 1857. 15 %
SKVR XI 1889. 15 %
SKVR XII1 4001. 15 %
SKVR XII2 8474. 15 %
SKVR VI1 3560. 15 %
JR 76057 15 %
SKVR IV3 4297. 15 %
SKVR X1 2173. 15 %
SKVR XII1 4024. 14 %
JR 69604 14 %
SKVR VII3 loitsut 254. 14 %
SKVR XIII3 8634. 14 %
SKVR XII1 3869. 14 %
SKVR X1 2176. 14 %
SKVR XII1 4002. 14 %
SKVR I4 91. 14 %
JR 20696 14 %
JR 53371 14 %
SKVR IX4 813. 14 %
SKVR XI 1858. 14 %
JR 19769 14 %
SKVR VI1 3556. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1327. 14 %
SKVR XII2 8467. 14 %
SKVR XII1 4052. 14 %
SKVR IV3 4286. 14 %
SKVR IX3 791. 14 %
SKVR IX4 802. 14 %
SKVR I4 89. 14 %
SKVR IX3 790. 14 %
SKVR XII1 4049. 13 %
SKVR IV3 4572. 13 %
SKVR VI1 3543. 13 %
SKVR XI 1884. 13 %
SKVR XIII3 8624. 13 %
SKVR VII3 loitsut 301. 13 %
SKVR XII1 4046. 13 %
JR 29245 13 %
SKVR VI1 3563. 13 %
SKVR XII1 3986. 13 %
JR 28866 13 %
SKVR VII5 Metsäs. 156. 13 %
JR 51928 12 %
SKVR VI1 3558. 12 %
SKVR VII3 loitsut 234. 12 %
SKVR I4 103. 12 %
JR 39381 12 %
SKVR I4 100. 12 %
JR 80398 12 %
SKVR XII1 4064. 12 %
SKVR IX4 797. 12 %
SKVR XII1 4058. 12 %
SKVR XII2 7941. 12 %
SKVR I4 104. 12 %
SKVR VII3 loitsut 265. 12 %
SKVR XI 1876. 12 %
SKVR XII1 3981. 12 %
JR 29267 12 %
SKVR I4 107. 12 %
SKVR VII3 loitsut 276. 12 %
SKVR VII3 loitsut 280. 12 %
SKVR XI 1861. 12 %
SKVR VII3 loitsut 266. 12 %
JR 45822 12 %
JR 19002 12 %
SKVR VI1 3531. 12 %
SKVR XII1 3992. 11 %
SKVR VII3 loitsut 302. 11 %
SKVR VII3 loitsut 260 α. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 154. 11 %
SKVR I4 99. 11 %
SKVR VII3 loitsut 321. 11 %
JR 30302 11 %
SKVR VI1 3540. 11 %
JR 39330 11 %
SKVR VII3 loitsut 263. 11 %
JR 84024 11 %
SKVR VII3 loitsut 290. 11 %
SKVR IX3 788. 11 %
SKVR XII1 4025. 11 %
JR 24756 11 %
SKVR I4 2385. 11 %
SKVR XI 1880. 11 %
JR 79318 11 %
SKVR I4 105. 11 %
SKVR VII3 loitsut 262. 10 %
SKVR VII3 loitsut 243. 10 %
JR 78882 10 %
SKVR I4 92 a). 10 %
JR 81149 10 %
SKVR I4 93. 10 %
SKVR XI 1846. 10 %
SKVR VI1 3663. 10 %
SKVR VII3 loitsut 264. 10 %
SKVR IX4 801. 10 %
SKVR XIII3 9464. 10 %
SKVR XII1 4056. 10 %
JR 43002 10 %