Metadata

COL: Salminen
ID: 244.
INF: Kirkonkylä. Jelena Lukisna. [Puun loukkaama - Mehiläinen voiteita - Kipusanoja.]
LOC: Suistamo.
OSA: VII3 loitsut
SGN: V, n. 2790.
TMP: -11.

Puun [loukkaama].

    2  Ilman poiga tierone
    3  Otti kuusia jyvie,
    4  Seitšemie siemenie;
    5  Lähti maita kylvämää,
    6  5 Ilmoja tihuttamaa.
    7  Kylvi suot, kylvi moat,
    8  Kazvoi kuuzed kukkaladvad,
    9  Kanarvot kukattomat.
    10  Jos tyvi pahoin tegee,
    11  10 Ladva mettä keittelöö
    12  Kibijällä voidijoiks,
    13  Vammoilla valandehiks.
    14  Mehiläine, ilmal lintu,
    15  Lennä tuonne, jonne käsken,
    16  15 Pohjan pitkillä merillä.
    17  Kasta siibeis simaa,
    18  Sulgas sulaah voih,
    19  Voia alla, voia peällä,
    20  Kerta keskee sibase,
    21  20 Alla ńuurumattomaks,
    22  Keskellä kivuttomaks.
    23  Kibutyttö, Tuonen neito,
    24  Istuu kibumäellä,
    25  Kibuvuoren kukkuralla,
    26  25 Kibuja keräämäs
    27  Kultasehe kuppisehe,
    28  Vaskiseh vakkaseh,
    29  Yhen sormen mäntävää,
    30  Peigalon mahuttavaa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 69074 46 %
SKVR VII3 loitsut 248. 27 %
JR 69076 26 %
SKVR VII3 loitsut 248 a. 17 %
SKVR VII3 loitsut 365. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2321. 16 %
SKVR VII3 loitsut 271. 16 %
JR 18102 16 %
SKVR XV 292. 15 %
SKVR VII3 loitsut 743. 15 %
SKVR VII3 loitsut 297. 14 %
SKVR VII4 loitsut 1782. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2052. 14 %
SKVR VII3 loitsut 623. 14 %
JR 06563 14 %
SKVR II 639. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1322. 13 %
SKVR VII3 loitsut 231. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1326. 13 %
SKVR VII2 1618. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2103. 13 %
JR 45781 12 %
JR 04880 12 %
SKVR VII2 1615. 12 %
SKVR VI2 4084. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2106. 12 %
SKVR VII3 loitsut 320. 12 %
SKVR VII3 loitsut 306. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2102. 12 %
JR 75495 12 %
SKVR VII3 loitsut 1428. 12 %
SKVR VII3 loitsut 154. 12 %
SKVR VII3 loitsut 258. 12 %
JR 38921 12 %
JR 25128 12 %
SKVR VII3 loitsut 134. 12 %
JR 18103 12 %
SKVR VII3 loitsut 307. 12 %
SKVR VI1 3068. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1830. 11 %
JR 79268 11 %
SKVR VII2 1620. 11 %
JR 23986 11 %
JR 16993 11 %
SKVR VII4 loitsut 2097. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4203. 11 %
SKVR VII3 loitsut 301. 11 %
JR 82292 11 %
SKVR VII2 1624. 11 %
SKVR VII3 loitsut 287. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2114. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4183. 10 %
JR 06557 10 %
SKVR VII3 loitsut 318. 10 %
JR 02204 10 %
JR 18100 10 %
SKVR VII3 loitsut 151. 10 %
SKVR VII3 loitsut 373. 10 %
SKVR VII3 loitsut 314. 10 %
SKVR VII3 loitsut 613. 10 %
SKVR I4 561 a). 10 %
SKVR VII2 1629. 10 %
SKVR VII3 loitsut 292. 10 %
SKVR VII3 loitsut 252. 10 %
SKVR VII3 loitsut 308. 10 %
SKVR VII3 loitsut 353. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2101. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1876. 10 %
SKVR VII2 1628. 10 %
SKVR VII3 loitsut 232. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2074. 10 %
JR 79509 10 %
SKVR VII4 loitsut 1781. 10 %
JR 04478 10 %
JR 79402 10 %
SKVR VI1 3025. 10 %
SKVR VII3 loitsut 259. 10 %
SKVR VI2 4083. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1807. 10 %