Metadata

COL: Hakulinen
ID: 207.
INF: Onkamo. Taloll. Pekka Eronen, 73 v. Kuuli kuohari Petter Ihalaiselta sam. kyl.
LOC: Tohmaj.
OSA: VII3 loitsut
SGN: n. 17.
TMP: -89.

Pakkasej_jäl(ä)ki.

    2  Pakkanem_puhurim_poika,
    3  Tal(a)vem_poika hyyperöine(n),
    4  Val(a)kii(n) hevosev_varsa.
    5  Häitä Hiitola pi(t)tää,
    6  5 Paha joukko juominkija,
    7  Tappo häiksee(n) hevose(n),
    8  Ruuvvakseem_mustar_ruuna(n).
    9  Höyry nous taivaalle,
    10  Siitä pakkanem_paneutu.
    11  10 Pakkane(n) sepäpajulla,
    12  Pakkaneŋ_kantapajulla,
    13  Kesä keskellä re(k)kee,
    14  Minä keskellä ke(s)see.1
Kun jokin paikka kylmää, niin tällä loihetaan ja sanovat, jotta lumotaankin pakkanen sillä.

1 Kun jokin paikka kylmää, niin tällä loihetaan ja sanovat, jotta lumotaankin pakkanen sillä.