skvr07201170
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Ahlqvist, A. E.
1846
| 1 | Juoksevi jokea kaksi | |||
| 2 | ympäri minun kotini, | |||
| 3 | kahen puolen kartanoni, | |||
| 4 | hyiset hyppivi jänikset, | |||
| 5 | 5 kylmät sorsat soutelevi | |||
| 6 | ympäri m[inun] k[otini], | |||
| 7 | k[ahen] p[uolen] k[artanoni]. | |||
| 8 | Ukkoseni, ainoseni, | |||
| 9 | teräksestä tehkös teljot, | |||
| 10 | 10 airot vaskesta valata, | |||
| 11 | jolla nousen noitivirrat, | |||
| 12 | virrat vieretän vihannat | |||
| 13 | noian ikkunan alatse, | |||
| 14 | katehen koan eetse, | |||
| 15 | 15 jott' ei noita kyllin söisi, | |||
| 16 | velhot viljalta vetäsi! | |||
| 17 |
Noitia1 kk:ssa on pieni alkukirjain. joka norolla,
|
|||
| 18 | velhoja joka vesillä, | |||
| 19 | katehia kaikin paikon; | |||
| 20 | 20 vaan en tänne tullutkana, | |||
| 21 | en yksin, en yheksin, | |||
| 22 | kolmen poikani keralla, | |||
| 23 | viien kuuen kumppalini: | |||
| 24 | täällä suot tulessa, maat tulessa, | |||
| 25 | 25 kaikki kankahat tulessa, | |||
| 26 | ahovieret au'eressa, | |||
| 27 | täällä kyntensä palavi, | |||
| 28 | käpenensä kärventyvi. | |||
|
1
kk:ssa on pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| KR 43:489 | 25 % |
|
| KR 43:360 | 16 % |
|
| KR 43:16 | 13 % |
|
| SKVR XII1 3793. | 12 % |
|
| SKVR VII1 437. | 11 % |
|
| SKVR IX4 1229. | 11 % |
|
| KR 43:711 | 10 % |
|
| SKVR XIII2 4155. | 10 % |
|