Metadata

COL: Hakulinen
ID: 111.
INF: Onkamo. Seppä Juh. Riikonen, 85 v. Kuuli Pekka Vartiaiselta Kaavilta.
LOC: Tohmaj.
OSA: VII3 loitsut
SGN: n. 57.
TMP: -91.

Varomussanoja.

    2  Noitii oj_joka norolla;
    3  Ihen_noijjat nuoliisa',
    4  Tietäjät teräksiisä',
    5  Velhot veihtrautoosa',
    6  5 Kaihet1
Kum_pahasti ajatte(l)loo, niin se(h)hää(n) oŋ kaihe'. #2 ne ku(j)jeet joita ajatte(l)loo (sana siis tuntematon!).
kuraksiisa'.2
    7  Ken ka(t)teeŋ_kahtonoo(n),
    8  Sil(i)miŋ_kierón keksinöö(n),
    9  Sil(i)mät verta vuotuvuu(n),
    10  Rasvana rapattu(v)voo(n)
    11  10 Tuonneh_hel(e)vetin tu(l)lee(n),
    12  Pahav_vallav_valakiise(n).
    13  Kuiva kuus kasvuvoo(n)
    14  Ka(t)teeŋ_kovan e(t)tee(n),
    15  Johon sil(i)mäsäs_si(t)too,
    16  15 Näkimesän_näppejää!
    17  Hiitolav verinen hurśt,
    18  Pahulaiseh_hurmeppaita
    19  Sil(i)miin sijottu(v)voo(n),
    20  Korviin kohottu(v)voo(n),
    21  20 Jottei pėäsep_päivinä,
    22  Se(l)eviis_sinä ikänä,
    23  Kunnep_pėäsem pėästäjäks,
    24  Sel(e)viin selittäjäks.
    25  No avuh_Herra antuvuun,
    26  25 Turvan tuokooj_Jumala,
    27  Sulin suim_puheltuvań,
    28  Hengih_huokailtuvań!

1 Kum_pahasti ajatte(l)loo, niin se(h)hää(n) oŋ kaihe'. #2 ne ku(j)jeet joita ajatte(l)loo (sana siis tuntematon!).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI2 4879. 32 %
SKVR VII3 loitsut 91. 30 %
JR 61845 28 %
JR 36598 28 %
SKVR VII3 loitsut 76. 27 %
SKVR VII3 loitsut 121. 26 %
SKVR VII3 loitsut 97. 25 %
SKVR VII3 loitsut 110. 25 %
SKVR VII5 loitsut 3836. 24 %
SKVR VII5 loitsut 3228. 24 %
SKVR VII3 loitsut 94. 24 %
SKVR VII3 loitsut 99. 23 %
SKVR VII5 loitsut 3902. 22 %
SKVR VII3 loitsut 104. 21 %
SKVR VII5 loitsut 3774. 21 %
SKVR VII3 loitsut 98. 21 %
SKVR VII4 loitsut 2302. 19 %
SKVR VII5 loitsut 3773. 19 %
SKVR VII3 loitsut 107. 19 %
SKVR VII3 loitsut 108. 19 %
SKVR VII5 loitsut 3899. 18 %
SKVR XII1 3592. 18 %
SKVR XIII3 8476. 18 %
SKVR VII5 loitsut 4994. 18 %
SKVR VII5 loitsut 3227. 18 %
JR 85169 18 %
SKVR XII2 7010. 18 %
SKVR VII3 loitsut 109. 18 %
JR 76023 17 %
SKVR VII5 loitsut 4995. 17 %
SKVR VII5 loitsut 3611. 17 %
SKVR VII3 loitsut 66. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2959. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2988. 17 %
SKVR VII5 loitsut 3894. 17 %
JR 30332 17 %
JR 50633 17 %
SKVR XII2 7284. 16 %
JR 68233 16 %
JR 53934 16 %
SKVR VII5 loitsut 4774. 16 %
SKVR XII1 3587. 16 %
SKVR VI1 3160. 16 %
SKVR VI1 3163. 16 %
SKVR VII3 loitsut 78. 16 %
SKVR VII5 loitsut 4967. 16 %
SKVR XIII3 9151. 16 %
SKVR I4 1153. 16 %
SKVR V2 2458. 15 %
SKVR VII5 loitsut 5141. 15 %
SKVR IX4 42. 15 %
SKVR XV 218. 15 %
SKVR XII2 7785. 15 %
SKVR VI1 3159. 15 %
SKVR VII3 loitsut 80. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2922. 15 %
SKVR VII4 loitsut 3015. 15 %
JR 30289 14 %
SKVR VII5 loitsut 3609. 14 %
SKVR VII3 loitsut 77. 14 %
SKVR V2 2461. 14 %
SKVR IX4 47. 14 %
SKVR VI2 5660. 14 %
SKVR V2 2465. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4400. 14 %
SKVR VI1 3153. 14 %
SKVR VI2 5091. 14 %
SKVR VII3 loitsut 83. 14 %
JR 36576 13 %
SKVR VI2 5550. 13 %
SKVR XIII3 8474. 13 %
SKVR VI2 4942. 13 %
SKVR VII5 loitsut 3610. 13 %
SKVR XIII3 8460. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4992. 13 %
SKVR VII3 loitsut 63. 13 %
SKVR VII3 loitsut 82. 13 %
SKVR VII3 loitsut 124. 13 %
SKVR XII2 7787. 13 %
JR 81664 13 %
SKVR VII5 loitsut 4382. 13 %
SKVR XII2 8427. 13 %
SKVR VI1 3162. 13 %
JR 83830 13 %
SKVR VI2 5296. 12 %
JR 82430 12 %
SKVR VII5 loitsut 4401. 12 %
SKVR IX4 1106. 12 %
JR 25171 12 %
SKVR I4 1667. 12 %
JR 68937 12 %
JR 19042 12 %
SKVR VII5 loitsut 3211. 12 %
SKVR VII3 loitsut 119. 12 %
SKVR XII1 3617. 12 %
SKVR I4 2382. 11 %
SKVR IV3 4198. 11 %
SKVR XII2 7863. 11 %
SKVR XII2 7085. 11 %
SKVR XII1 3611. 11 %
SKVR VI2 4877. 11 %
SKVR XII2 7300. 11 %
SKVR VI2 5284. 11 %
SKVR XII1 3591. 11 %
SKVR XIII3 9135. 11 %
JR 00160 11 %
JR 59761 11 %
JR 82766 11 %
SKVR XIII3 8427. 11 %
SKVR VII5 loitsut 3521. 11 %
SKVR XIII3 9544. 11 %
SKVR XIII3 8500. 11 %
JR 06081 11 %
SKVR VII5 loitsut 4390. 11 %
SKVR VI1 3143. 11 %
SKVR XIII3 8487. 11 %
SKVR IX4 36. 11 %
SKVR VII5 loitsut 3823. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2622. 11 %
SKVR V2 2468. 10 %
SKVR IV3 4202. 10 %
SKVR VI2 4714. 10 %
SKVR VI2 5346. 10 %
SKVR VI2 7201. 10 %
SKVR VII3 loitsut 100. 10 %
SKVR VII3 loitsut 60. 10 %
JR 02311 10 %
SKVR VI1 3144. 10 %
SKVR VII5 loitsut 3572. 10 %
JR 02155 10 %
SKVR XII2 6428. 10 %
SKVR VII3 loitsut 120. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2845. 10 %
JR 19062 10 %
SKVR XII1 3572. 10 %
SKVR VII3 loitsut 74. 10 %
SKVR XIII3 8485. 10 %
SKVR VII3 loitsut 115. 10 %
SKVR X2 5195. 10 %
SKVR VII5 loitsut 3898. 10 %
SKVR XII2 5543. 10 %
SKVR VI1 3269. 10 %
SKVR XIII3 8469. 10 %
SKVR VII3 loitsut 93. 10 %
SKVR IX4 1385. 10 %
SKVR VI1 3164. 10 %
SKVR IV3 4203. 10 %