skvr07200620
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti
Sirelius, Z.
1847
Katehen loihu.1
|
||||
2 | Tule kukko kulta rinta, | |||
3 | Kana kaunonen samoa | |||
4 | Pimiästä Pohjolasta,2 | |||
5 | Tarkasta Tapiolasta, | |||
6 | 5 Lapin luajasta salosta, | |||
7 | Korvalle pyhän apajan, | |||
8 | Pyhän nuotan nostimille, | |||
9 | Tämän punnon purkamahan, | |||
10 | Tämän haiton hajottamahan | |||
11 | 10 Kylän suuren kykkäristä, | |||
12 | Verihistä kylän vihoista, | |||
13 | Pakinoista parta suun, | |||
14 | Pakinoista parrattoman, | |||
15 | Jopineista jouhileuan, | |||
16 | 15 Naisten nauro | |||
17 | Sylki sammakon sanoista, | |||
18 | Lakki pään lausehista! | |||
19 | Tule akka Pohjolasta, | |||
20 | Kiero korva, käärä leuka, | |||
21 | 20 Korvalle pyhän apajan j. n. e. | |||
22 | Tule neito Pohjolasta, | |||
23 | Tuo vyöllä tulinen miekka, | |||
24 | Kanna vasken karvallinen | |||
25 | Korvalle pyhän apajille j.n.e. | |||
26 | 25 Ken katesen katsonohon, | |||
27 | Silmin kieron keksinöhön | |||
28 | Käsin työssä ollessaini, | |||
29 |
Pohjolaan3 tuhat1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain. #3 pohjola|h|an : P. tuhatta
|
|||
30 | Rinnoillehen riityköhön, | |||
31 | 30 Kannoillehen kuatukohon, | |||
32 |
Itsellehen irstara4 istara : irstara. #5 Säk. 36 ja 37 välillä: |Pää kiveksi ku|. #6
k|u|an : koan.
|
|||
33 | Kaiki mieli karvahasen. | |||
34 | Ken' on harko huastamahan, | |||
35 | Suuhun sen tulinen tulpa, | |||
36 | 35 Päälle sen verinen vaippa, | |||
37 | Hiien gilki silmillehen,5 | |||
38 | Silmät muahan vuotakohon, | |||
39 | *Hyyhmänä hyrjäilköhön*, | |||
40 | Rasvana rapattakohon, | |||
41 | 40 Pää kiveksi kuivakohon | |||
42 |
Tuonne helvetin1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain. #3 pohjola|h|an : P. tulehen,
|
|||
43 | Pahan vallan valkiasen. | |||
44 | Kuiva kuusi kasvakohon, | |||
45 | Kuiva kuusi, karku latva, | |||
46 | 45 Teräs oksa | |||
47 | Katehen koan6 etehen, | |||
48 | Kuin ei kaikki kyllin soisi, | |||
49 | Vaski viljaten eläisi! | |||
50 | Jumalainen armollinen, | |||
51 | 50 Aita rautanen rakenna | |||
52 | Muasta asti taivah⌈a⌉sen, | |||
53 | Taivahasta muahan asti | |||
54 | Katehen koan etehen, | |||
55 | Kuin ei kaikki kyllin söjs[i] | |||
56 | 55 Vaski viljaten eläisi. | |||
57 | Jumalainen armol[l]inen, | |||
58 | Vitsastele maisten mailla | |||
59 | Käärmehillä käänättele, | |||
60 | Sinne purstot puihkamahan, | |||
61 | 60 Tännepäin päräjämähän, | |||
62 | Tuonne villitty vihaisi, | |||
63 | Lähetän kipumäelle, | |||
64 | Kivuttaren kinterelle. | |||
1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain. #3 pohjola|h|an : P. 4 istara : irstara. #5 Säk. 36 ja 37 välillä: |Pää kiveksi ku|. #6 k|u|an : koan. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XII2 7785. | 17 % |
|
SKVR XII2 7787. | 16 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4967. | 15 % |
|
SKVR VII3 loitsut 76. | 14 % |
|
SKVR XV 218. | 13 % |
|
SKVR VII3 loitsut 119. | 13 % |
|
KR 43:446 | 12 % |
|
SKVR VII3 loitsut 88. | 12 % |
|
SKVR VII3 loitsut 77. | 12 % |
|
JR 02311 | 11 % |
|
SKVR XIII3 8500. | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 63. | 11 % |
|
SKVR VI2 5660. | 11 % |
|
JR 02155 | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 99. | 11 % |
|
SKVR VI1 3159. | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 83. | 11 % |
|
SKVR XII1 3611. | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 91. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2922. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3015. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 94. | 10 % |
|
SKVR I4 2382. | 10 % |
|
SKVR I4 1667. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 104. | 10 % |
|
SKVR XIII3 8476. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 78. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3774. | 10 % |
|
SKVR VI1 3143. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3898. | 10 % |
|
JR 78895 | 70 % |
|
JR 02679 | 63 % |
|
JR 30332 | 60 % |
|
SKVR V3 1248. | 53 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4994. | 53 % |
|
JR 30289 | 52 % |
|
SKVR XII2 8427. | 51 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3836. | 50 % |
|
SKVR XII2 6428. | 50 % |
|