skvr07200170
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Tiitinen, Aukusti
1884
Mahti miehen sanat. |
||||
| Kun kaksi "tietäjää" tulee vastatusten, niin se on voimallisempi ja sen työ menestyy, joka suuremmat sanat tietää. | ||||
| 3 | Hyöteleimme vyöteleimme, | |||
| 4 | Rautapaitoihin pu'eimme, | |||
| 5 | Vaan ilman vain varusteleimme, | |||
| 6 | Noien noitien sekaan, | |||
| 7 | 5 Veri kinnerten keralle. | |||
| 8 | Mies on lustuissa lujempi, | |||
| 9 | Rautapai'oissa parempi, | |||
| 10 | Teräs_vöissä tehosampi. | |||
| 11 |
Sitt' ei huoli hyviäkään.1 hyvi|i|kään: hyviäkään.
|
|||
| 12 | 10 Tottele jalojakaan. | |||
| 13 | Sudet panen suihti - suihin, | |||
| 14 | Karhut rautakahlehisin, | |||
| 15 | Itse olen suurena sutena, | |||
| 16 | Karhuna kahta kauheempana. | |||
| 17 | 15 Kyllä mie mokoman noi'an | |||
| 18 | Kolme kulkkuuni hotasen, | |||
| 19 | Paan kahdeksan kainalooni. | |||
| 20 | Laulan mie mokoman noi'an | |||
| 21 | Suin syteen, päin saveen, | |||
| 22 | 20 Kypeniin kyynärvarsin, | |||
| 23 | Koprin kuumiin poroihin. | |||
| 24 | Huules pieksän huuhmaressa, | |||
| 25 | Hampaasi kivellä jauhan, | |||
| 26 | Akan väellä, J[uma]lan väellä, | |||
| 27 | 25 Väellä vanhan Väinämöisen. | |||
|
1
hyvi|i|kään: hyviäkään. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII3 8453 a. | 64 % |
|
| SKVR XIII3 8453 b. | 63 % |
|
| SKVR XIII3 8453 c. | 59 % |
|
| KR 41:2 | 58 % |
|
| SKVR VI1 3036. | 46 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 33. | 38 % |
|
| KR 43:14 | 36 % |
|
| SKVR IV3 4229. | 26 % |
|
| SKVR VII2 1524. | 19 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1. | 12 % |
|
| SKVR I4 1195. | 12 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 112. | 12 % |
|
| SKVR VI1 101. | 12 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 42. | 12 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2241. | 12 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 1615. | 12 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 36. | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 3195. | 10 % |
|
| SKVR VII1 828. | 51 % |
|