SKVR VII3 4393. — Runoregi

skvr07143930
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala
Hoffrén, J.
1910

Metadata

COL: Hoffrén
ID: 4393.
INF: Samuli Lappalainen, 18 v.
LOC: Sortavala.
OSA: VII3
SGN: n. 20.
TMP: -10.

	¹	Pietar, Paavalin poika
	²	Varast vangilta voita,
	³	Meni saksan saunaan,
	⁴	Pisti hattusa naulaan,
	⁵	5 Kylpi kymmenen viikkoo.

Similar poems

SKVR VII3 4401.	63 %
SKVR XIII3 7024.	59 %
JR 36565	58 %
SKVR XIV 2008.	58 %
JR 18198	58 %
SKVR XIV 2006.	58 %
JR 00197	57 %
JR 18511	57 %
JR 00175	57 %
SKVR IX1 3250.	56 %
SKVR VII3 4397.	55 %
JR 53881	55 %
SKVR VII3 4394.	54 %
SKVR VI1 2680.	53 %
SKVR VI1 2682.	53 %
JR 49873	53 %
SKVR XII1 3481.	52 %
JR 56994	52 %
SKVR XIII4 12343.	52 %
JR 27747	51 %
SKVR VI1 2679.	51 %
SKVR VII3 4400.	51 %
JR 81322	51 %
SKVR XIII4 12344.	51 %
JR 54474	51 %
JR 27853	50 %
JR 54473	50 %
JR 49466	50 %
JR 31409	50 %
SKVR VI1 2681.	50 %
JR 26066	49 %
JR 38788	49 %
JR 31891	49 %
SKVR XIII3 7022.	49 %
JR 47591	49 %
JR 68934	49 %
SKVR XIII3 7023.	49 %
SKVR XIII4 12341.	49 %
JR 44835	47 %
SKVR X1 1897.	47 %
JR 54169	47 %
JR 09870	47 %
JR 36558	47 %
JR 36549	47 %
JR 53896	46 %
JR 37886	46 %
JR 63010	46 %
JR 54226	46 %
JR 43066	46 %
SKVR X1 1896.	46 %
JR 30198	46 %
JR 73725	45 %
JR 18908	45 %
JR 53904	44 %
JR 54710	44 %
JR 54884	43 %
SKVR XIII3 7018.	43 %
JR 61393	43 %
JR 50204	43 %
SKVR XIII3 7017.	43 %
SKVR XIII3 7021.	43 %
SKVR XIII3 7027.	43 %
JR 17155	43 %
JR 53901	42 %
SKVR XIII4 12342.	42 %
JR 61730	42 %
JR 45920	42 %
JR 42900	41 %
JR 51550	41 %
JR 53892	41 %
JR 53891	41 %
JR 61749	41 %
JR 54634	41 %
JR 40521	40 %
SKVR VI1 2678.	40 %
JR 74829	40 %
SKVR XIV 2007.	40 %
SKVR VI2 7122.	40 %
JR 68043	40 %
SKVR X1 1894.	39 %
SKVR XIII4 12339.	39 %
JR 26904	39 %
SKVR VI1 2684.	39 %
SKVR VII3 4404.	39 %
SKVR XIII3 7025.	39 %
SKVR VII3 4398.	39 %
SKVR XII1 3480.	38 %
JR 74939	37 %
JR 43467	37 %
SKVR VII3 4399.	37 %
JR 80283	37 %
JR 53492	37 %
JR 17386	36 %
JR 23303	36 %
JR 68620	36 %
SKVR XIII3 7026.	35 %
SKVR XII1 3479.	34 %
JR 81601	34 %
SKVR VIII 5157.	34 %
SKVR VI1 2685.	33 %
JR 42779	33 %
JR 60572	33 %
JR 37944	33 %
JR 30190	32 %
JR 35930	32 %
JR 42768	32 %
JR 67719	32 %
JR 60758	32 %
SKVR XII1 3476.	31 %
SKVR XIII4 12345.	30 %
JR 69003	30 %
SKVR XIII4 12340.	30 %
SKVR XI 347.	29 %
JR 08634	29 %
JR 23379	28 %
JR 41977	28 %
JR 43419	28 %
SKVR VI1 2677.	28 %
JR 61789	28 %
JR 36555	27 %
JR 62075	27 %
SKVR XI 2671.	27 %
JR 54835	26 %
JR 54467	26 %
JR 22669	25 %
SKVR XIII4 12338.	24 %
JR 35538	24 %
JR 40872	24 %
JR 26135	23 %
JR 08693	23 %
JR 44836	23 %
JR 35965	23 %
SKVR XIII3 7016.	22 %
JR 03447	22 %
JR 22658	22 %
JR 83750	21 %
SKVR XIII3 7019.	21 %
JR 68361	18 %
JR 23304	18 %
JR 06921	15 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VII3 4401.	63%	1914	Pohjois-Karjala — Nurmes	Laitinen, M.
SKVR XIII3 7024.	59%	1909	Etelä-Karjala — Antrea	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 36565	58%	1938	Etelä-Karjala — Jaakkima	Laine, Elli
SKVR XIV 2008.	58%	1938	Uusimaa — Hyvinkää	Sykäri, Hilma
JR 18198	58%	1961	Etelä-Karjala — Kaukola	Iivonen, Pekka
SKVR XIV 2006.	58%	1916	Uusimaa — Kymi	Husu, Anni
JR 00197	57%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Aalto, Sanni
JR 18511	57%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Isakov, Simo
JR 00175	57%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Aalto, Sanni
SKVR IX1 3250.	56%	1914	Häme — Asikkala	Aaltonen, Esko
SKVR VII3 4397.	55%	1893	Pohjois-Karjala — Kesälahti	Kallio, Pekka
JR 53881	55%	1935	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
SKVR VII3 4394.	54%	1908	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Härkönen, Jaakko
SKVR VI1 2680.	53%	1910	Pohjois-Savo — Kuopio	Hoffrén, J.
SKVR VI1 2682.	53%	1920	Pohjois-Savo — Pielavesi	Lönnbohm, O. A. F.
JR 49873	53%	1956	Etelä-Savo — Ruokolahti	Paavolainen, Oma Martti
SKVR XII1 3481.	52%	1920	Peräpohjola — Kemijärvi	Perä-Pohjolan ja Lapin Kotiseutuyhdistys
JR 56994	52%	1932	Peräpohjola — Kemijärvi	Perä-Pohjolan ja Lapin Kotiseutuyhdistys
SKVR XIII4 12343.	52%	1938	Etelä-Karjala — Kaukola	Munukka, Pietari
JR 27747	51%	1936	Pohjois-Karjala — Nurmes	Kortelainen, Helmi
SKVR VI1 2679.	51%	1894	Etelä-Savo — Joroinen	Oksman, Maria
SKVR VII3 4400.	51%	1909	Pohjois-Karjala — Juuka	Kokkonen, Heikki
JR 81322	51%	1909	Pohjois-Karjala — Eno	Turunen, A.
SKVR XIII4 12344.	51%	1938	Etelä-Karjala — Hiitola	Mannonen, Ulla
JR 54474	51%	1937	Etelä-Karjala — Muolaa	Pennanen, Olavi
JR 27853	50%	1937	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Kortelainen, Urho
JR 54473	50%	1937	Etelä-Karjala — Muolaa	Pennanen, Olavi
JR 49466	50%	1955	Keski-Suomi — Suolahti	Paavolainen, Oma Martti
JR 31409	50%	1962	Etelä-Karjala — Ylämaa	Kälviäinen, Hilda
SKVR VI1 2681.	50%	1913	Pohjois-Savo — Kuopio	Wessman, V. E. V.
JR 26066	49%	1935	Etelä-Karjala — Kirvu	Kirvun Tietävälän nuorisoseuran arkisto
JR 38788	49%	1962	Etelä-Pohjanmaa — Vimpeli	Lehtimäki, Aleksi
JR 31891	49%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR XIII3 7022.	49%	1887	Etelä-Karjala — Jaakkima	Savokarjalainen Osakunta
JR 47591	49%	1935	Pohjois-Karjala — Nurmes	Okkonen, Emilia
JR 68934	49%	1961	Etelä-Karjala — Vuoksela	Ryyppö, Viljami
SKVR XIII3 7023.	49%	1932	Etelä-Karjala — Parikkala	Soikkeli
SKVR XIII4 12341.	49%	1936	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
JR 44835	47%	1936	Etelä-Karjala — Jaakkima	Nenonen, Martti
SKVR X1 1897.	47%	1931	Satakunta — Mänttä	Mäntän kansakoulun oppilaat
JR 54169	47%	1937	Etelä-Karjala — Äyräpää	Pennanen, Olavi
JR 09870	47%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Hyvärinen, Juho
JR 36558	47%	1937	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala mlk	Laine, Elli
JR 36549	47%	1937	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala mlk	Laine, Elli
JR 53896	46%	1935	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
JR 37886	46%	1935	Pohjois-Karjala — Nurmes	Lasanen, Pekka
JR 63010	46%	1952	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Pöyhönen, Martti
JR 54226	46%	1937	Etelä-Karjala — Muolaa	Pennanen, Olavi
JR 43066	46%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala mlk	Moilanen, Matti
SKVR X1 1896.	46%	1931	Satakunta — Mänttä	Mäntän kansakoulun oppilaat
JR 30198	46%	1913	Uusimaa — Elimäki	Kujala, Antti
JR 73725	45%	1954	Etelä-Karjala — Parikkala	Sanakirjasäätiön välityksellä,
JR 18908	45%	1965	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Harlu	Jaatinen, Maija
JR 53904	44%	1935	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
JR 54710	44%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
JR 54884	43%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR XIII3 7018.	43%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 61393	43%	1935	Kainuu — Kuhmo	Putaala, Martti
JR 50204	43%	1937	Pohjois-Karjala — Polvijärvi	Pajarinen, Salomo
SKVR XIII3 7017.	43%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Koivusalo
SKVR XIII3 7021.	43%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Santamo, Väinö
SKVR XIII3 7027.	43%	1932	Etelä-Karjala — Virolahti	Korpela
JR 17155	43%	1936	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Härkönen, Edvard
JR 53901	42%	1935	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
SKVR XIII4 12342.	42%	1938	Etelä-Karjala — Johannes	Mannonen, Ulla
JR 61730	42%	1936	Pohjois-Karjala — Nurmes	Puumalainen, Bertta
JR 45920	42%	1937	Pohjois-Savo — Pielavesi	Nissinen, Armas
JR 42900	41%	1965	Uusimaa — Sippola; Etelä-Karjala — Viipuri	Mikkonen, Anni
JR 51550	41%	1930	Etelä-Pohjanmaa — Perho	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 53892	41%	1935	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
JR 53891	41%	1935	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
JR 61749	41%	1937	Pohjois-Karjala — Nurmes	Puumalainen, Martta
JR 54634	41%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
JR 40521	40%	1935	Pohjois-Karjala — Nurmes	Lukkarinen, Toimi
SKVR VI1 2678.	40%	1933	Etelä-Savo — Lemi	Kohvakka, Toini
JR 74829	40%	1935	Etelä-Savo — Savonlinna	Seppänen, Aleks.
SKVR XIV 2007.	40%	1886	Uusimaa — Anjala	Tyyskä, J.
SKVR VI2 7122.	40%	1890	Etelä-Savo — Lemi	Alava, Vihtori
JR 68043	40%	1957	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Romppanen, Pekka
SKVR X1 1894.	39%	1914	Satakunta — Tampere	Loukola, Ludvig
SKVR XIII4 12339.	39%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 26904	39%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Koljonen, Vilho
SKVR VI1 2684.	39%	1909	Pohjois-Savo — Kiuruvesi	Tikkanen, Eino
SKVR VII3 4404.	39%	1884	Pohjois-Karjala	Krohn, Kaarle
SKVR XIII3 7025.	39%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Alava, Vihtori
SKVR VII3 4398.	39%	1891	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Räty, A. J.
SKVR XII1 3480.	38%	1915	Peräpohjola — Rovaniemi	Perä-Pohjolan ja Lapin Kotiseutuyhdistys
JR 74939	37%	1957	Etelä-Karjala — Terijoki	Seppänen, Anna
JR 43467	37%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala mlk	Moilanen, Toini
SKVR VII3 4399.	37%	1910	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Lukkarinen, Juho
JR 80283	37%	1967	Pohjois-Savo — Leppävirta	Tuiremo, Toini
JR 53492	37%	1942	Pohjois-Karjala — Nurmes	Peltonen, Erkki
JR 17386	36%	1907	Etelä-Savo — Puumala	Heporauta, F. A.
JR 23303	36%	1936	Pohjois-Savo — Kuopio	Karhu, Lyyli
JR 68620	36%	1925	Pohjois-Savo — Maaninka	Rytkönen, Ahti
SKVR XIII3 7026.	35%	1909	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Sonkkila, Hilja
SKVR XII1 3479.	34%	1897	Pohjois-Pohjanmaa — Oulu	Kenttämaa, Matti
JR 81601	34%	1967	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Törne, Lempi
SKVR VIII 5157.	34%	1916	Varsinais-Suomi — Turku	Vihervaara, Eemeli
SKVR VI1 2685.	33%	1911	Pohjois-Savo — Kiuruvesi	Meriläinen, P.
JR 42779	33%	1911	Pohjois-Savo — Kiuruvesi	Meriläinen, P.
JR 60572	33%	1935	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Poutanen, Else
JR 37944	33%	1966	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Lattu, Hilma
JR 30190	32%	1915	Uusimaa — Elimäki	Kujala, Antti
JR 35930	32%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Lauri
JR 42768	32%	1936	Pohjois-Karjala — Nurmes	Meriläinen, Onni
JR 67719	32%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Repo, Paul
JR 60758	32%	1935	Pohjois-Savo — Pielavesi	Pulkkinen, Hannes
SKVR XII1 3476.	31%	1897	Kainuu — Kuhmo	Meriläinen, Heikki
SKVR XIII4 12345.	30%	1935	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Kyytinen, Pekka
JR 69003	30%	1935	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Saarelainen, J. V.
SKVR XIII4 12340.	30%	1938	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Mannonen, Ulla
SKVR XI 347.	29%	1910	Etelä-Pohjanmaa — Lehtimäki	Vallinmäki, A. J.
JR 08634	29%	1963	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Hirvonen, Aune
JR 23379	28%	1962	Pohjois-Karjala — Nurmes	Karjalainen, Elin
JR 41977	28%	1941	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Mannonen, Ulla
JR 43419	28%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala mlk	Moilanen, Matti
SKVR VI1 2677.	28%	1928	Etelä-Savo — Luumäki	Kivelä, Iida
JR 61789	28%	1937	Pohjois-Karjala — Nurmes	Puumalainen, Pirkko
JR 36555	27%	1937	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Laine, Elli
JR 62075	27%	1949	Etelä-Savo — Virtasalmi	Pöyhönen, Martti
SKVR XI 2671.	27%	1924	Etelä-Pohjanmaa — Perho	Linna, Eino, S.
JR 54835	26%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
JR 54467	26%	1937	Etelä-Karjala — Muolaa	Pennanen, Olavi
JR 22669	25%	1950	Pohjois-Savo — Leppävirta	Karhu, J.
SKVR XIII4 12338.	24%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 35538	24%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
JR 40872	24%	1962	Keski-Suomi — Jyväskylä	Lyytikäinen, Seth A.
JR 26135	23%	1928	Etelä-Pohjanmaa — Veteli	Kivelä, Iida
JR 08693	23%	1970	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Hirvonen, Aune
JR 44836	23%	1936	Etelä-Karjala — Jaakkima	Nenonen, Martti
JR 35965	23%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Lauri
SKVR XIII3 7016.	22%	1882	Etelä-Karjala — Sakkola	Kurikka
JR 03447	22%	1937	Kainuu — Sotkamo	Ellilä, Eila
JR 22658	22%	1950	Pohjois-Savo — Leppävirta	Karhu, J.
JR 83750	21%	1962	Etelä-Karjala — Rautu	Vuorela, Lilli
SKVR XIII3 7019.	21%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 68361	18%	1936	Etelä-Savo — Lemi	Ruoppila, Veikko
JR 23304	18%	1936	Pohjois-Savo — Kuopio	Karhu, Lyyli
JR 06921	15%	1938	Pohjois-Pohjanmaa — Oulu	Heikkilä, Heimo