SKVR VII3 4263. — Runoregi

skvr07142630
Pohjois-Karjala — Kaavi
Hyvärinen, E. J.
1906

Types

3. Erilaisissa tilanteissa
└ 6. Tanssilaulut
├ Likka nätti, poika potra
└ Tuossa tanssivat tasaiset

Metadata

COL: Hyvärinen
ID: 4263.
INF: Kortteiskylä. Talollinen Matti Hakkarainen.
LOC: Kaavi.
OSA: VII3
SGN: E. J, n. 113 b.
TMP: -06.

		Sitte van^ahat laulóvat runoja, nuoret ilóhtivat, jopa tanssivatki. Viulupelaŕ ol' hankittu jo morsiammem mukkaan. (Ennen ol' suulla rallatettu tai sarvilla mummot soittaneet, kun ei ollut viuluja).
	²	Tuossa tanssivat tasaset,
	³	Tuossa lystit lyyrelevät,
	⁴	Noihen sorkat soutelevat,
	⁵	Noihen kääntyvät käpälät.
	⁶	5 Tuoss' on soria Suomenpoika,
	⁷	Tuoss' on kaunis karjalainen,
	⁸	Tuoss' on purlakka punakka,
	⁹	Tuoss' on reima renkimies,
	¹⁰	Terveh on emon tekemä,
	¹¹	10 Soria emosen saama,
	¹²	Ei tuol_luita luikahellut,
	¹³	Jäseniä tielle jäänyt.
	¹⁴	Poika on potra ja komea,
	¹⁵	Neito on nätti ja sorea.
	¹⁶	15 Poika on potra kengiltänsä,
	¹⁷	Neito on nätti liiviltänsä.
	¹⁸	- - -
		(Kuuluisi olevan vielä, vaan ei muistanut).

Similar poems

SKVR V2 2032 a.	52 %
SKVR V3 liite 20.	48 %
JR 37515	47 %
SKVR V2 2026.	38 %
JR 85844	33 %
JR 53550	30 %
JR 60507	28 %
SKVR V2 1308.	21 %
JR 75192	19 %
SKVR III1 1016.	17 %
SKVR V2 1046.	17 %
SKVR XIII2 3020.	17 %
JR 82199	14 %
SKVR V2 2032.	12 %
SKVR V2 1045.	11 %
SKVR V2 2022.	11 %
SKVR IV3 3705.	11 %
SKVR V2 2024.	11 %
SKVR V2 2023.	11 %
SKVR V2 2031.	10 %
SKVR XIII3 7113.	10 %
SKVR XIII3 7160.	10 %
JR 74419	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V2 2032 a.	52%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR V3 liite 20.	48%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
JR 37515	47%	1858	Etelä-Karjala — Seiskari	Länkelä, Jaako
SKVR V2 2026.	38%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
JR 85844	33%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
JR 53550	30%	1896	Etelä-Karjala — Rautjärvi	Pennanen, Matti
JR 60507	28%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Potschtareff, Wasilei
SKVR V2 1308.	21%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 75192	19%	1955	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR III1 1016.	17%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR V2 1046.	17%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII2 3020.	17%	1889	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
JR 82199	14%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR V2 2032.	12%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Borenius, A. A.
SKVR V2 1045.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 2022.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV3 3705.	11%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR V2 2024.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V2 2023.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V2 2031.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII3 7113.	10%	1877	Etelä-Karjala — Kivennapa	Borenius, A. A.
SKVR XIII3 7160.	10%	1850	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Saukko, Fr.
JR 74419	10%	1876	Etelä-Karjala	Schwindt, Theodor