skvr07142320
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti
Sirelius, Z.
1847
Laulu kuin poika etsi tyttöä tansiakseen:. |
||||
| Jouluna rinki tansisa | ||||
| 3 |
Etsi sinä emäntäsi,1 kk:ssa iso alkukirjain.
|
|||
| 4 | Kuulustele kumpaniasi, | |||
| 5 | Jotta löytäisit neitsen nuoren, | |||
| 6 | Neitsen nuoren ja sorian, | |||
| 7 |
5 Vilpittömän, ja vaik' ois2 o|l|is. köyhä,
|
|||
| 8 | Kuin olis suuri ja soria, | |||
| 9 | Valkia hyvän näkönen, | |||
| 10 | Sie suostusit hänehen, | |||
| 11 | Hän miellysi[!] sinuhun, | |||
| 12 | 10 Sinull' ois ihanat silmät, | |||
| 13 | Hänellä syän suloinen. | |||
| 14 | Kahten puut, kahten petäjät, | |||
| 15 | Kahten ilman lintuisetkin, | |||
| 16 | Kahen kengät penkin alla, | |||
| 17 | 15 Kahen rukkaset sopessa, | |||
| 18 |
Kahen vastas3 vasta|t| : v. kamitsat,
|
|||
| 19 | Kahen Jouluksi jauhetahan, | |||
| 20 | Kahen huonehen kaunistavi, | |||
| 21 |
Kaunistavi,4 kk:ssa:kaunistavi|ja|. valmistavi,
|
|||
| 22 | 20 Teille häitä, meille häitä, | |||
| 23 | Juoaksemme neion häitä, | |||
| 24 | Toisen kerran sulhon häitä. | |||
|
1
kk:ssa iso alkukirjain. 2 o|l|is. 3 vasta|t| : v. 4 kk:ssa:kaunistavi|ja|. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII3 7193. | 44 % |
|
| SKVR XIII3 7191. | 44 % |
|
| SKVR XIII3 7185. | 42 % |
|
| SKVR XIII3 7194. | 33 % |
|
| SKVR XIII3 7186. | 31 % |
|
| SKVR XIII3 7190. | 28 % |
|
| SKVR XIII3 7267. | 27 % |
|
| SKVR XIII3 7236. | 26 % |
|
| JR 76006 | 23 % |
|
| SKVR XIII3 7184. | 21 % |
|
| JR 22039 | 21 % |
|
| SKVR XIII3 7189. | 20 % |
|
| SKVR XIII3 7182. | 20 % |
|
| SKVR XIII3 7187. | 18 % |
|
| SKVR XIII3 7181. | 18 % |
|
| SKVR XIII3 7238. | 17 % |
|
| JR 75898 | 17 % |
|
| SKVR VII2 1948. | 15 % |
|
| SKVR V2 1955. | 15 % |
|
| SKVR XIII3 7180. | 13 % |
|
| SKVR VII3 4231. | 13 % |
|
| SKVR XIII3 7179. | 12 % |
|
| SKVR XIII3 9956. | 11 % |
|