Metadata

COL: Lönnrot
ID: 3886.
INF:
LOC: Pielisjärvi.
OSA: VII3
SGN: Q, n. 326.
TMP: -28.

    1  Repo juosta reilitteli,
    2  vuoron voivotteli:
    3  "Tuoll'1
Ss:ssä 3 ja 10 on pieni alkukirjain.
on poikani poloisen,
    4  kaikki tyyni tyttäreni
    5  5 pispan pitkinä hihoina,
    6  pappiin paijan kauluksina,
    7  herrain heitalena!"
    8  "Riu, rau, repo rukka,
    9  missäs olit tämän kesän?"
    10  10 "Jumalalla paimenena."
    11  "Saitko äijän palkkoasi?"
    12  "Kuusi poikoa polonen."
    13  "Mikä niihen nimi oli?"
    14  "Iitami, Aatami,
    15  15 Käkisalmen untermanni."

1 Ss:ssä 3 ja 10 on pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 25110 95 %
JR 24998 81 %
SKVR VII3 3884. 34 %
SKVR IX2 315. 33 %
SKVR VI1 337. 31 %
SKVR VI1 339. 30 %
SKVR XIV 1372. 29 %
JR 20879 29 %
SKVR VI1 341. 28 %
JR 23310 28 %
SKVR XIII2 6124. 28 %
SKVR VII3 3885. 28 %
JR 07215 28 %
JR 85794 27 %
JR 69158 27 %
JR 03359 26 %
SKVR III1 58. 26 %
JR 41200 26 %
SKVR IX1 2537. 26 %
SKVR IX2 331. 25 %
JR 79614 25 %
JR 69162 25 %
SKVR III1 1064. 25 %
JR 62059 25 %
JR 69705 24 %
SKVR XIV 1373. 24 %
JR 70409 24 %
SKVR VI2 6477 β. 24 %
SKVR IX2 320. 24 %
JR 60578 24 %
SKVR VI1 340. 23 %
JR 70021 23 %
SKVR XV 185. 23 %
SKVR III2 2364. 23 %
JR 60721 23 %
JR 73485 23 %
SKVR XIII2 6193. 23 %
JR 70769 22 %
SKVR IX2 322. 22 %
JR 19523 22 %
JR 03358 22 %
SKVR V2 2410. 22 %
JR 19728 21 %
SKVR IX2 326. 21 %
SKVR XII1 139. 21 %
SKVR V1 1289. 21 %
SKVR I2 1180. 21 %
JR 27944 21 %
SKVR XIII1 1074. 21 %
Kanteletar 1:92 20 %
SKVR XIII2 6195. 20 %
SKVR VI1 338. 20 %
SKVR VIII 3894. 20 %
SKVR XIII1 1056. 20 %
SKVR XIII4 12097. 19 %
SKVR XIII2 6198. 19 %
JR 69503 19 %
JR 50520 19 %
SKVR III1 1065. 19 %
JR 16279 19 %
JR 70811 19 %
SKVR XIII1 1052. 19 %
SKVR VI1 334. 19 %
JR 60430 18 %
SKVR XII1 1701. 18 %
SKVR XII1 137 α. 18 %
SKVR VII3 3876. 18 %
SKVR IX2 317. 18 %
SKVR XIII1 1050. 18 %
SKVR IX2 321. 18 %
SKVR XIII2 6199. 18 %
SKVR XIII4 10471. 18 %
SKVR VI1 2317. 18 %
SKVR XIII2 6196. 18 %
SKVR I2 1179. 18 %
JR 31895 18 %
SKVR VIII 3893. 17 %
SKVR XIII2 6126. 17 %
SKVR III1 239. 17 %
SKVR XIII1 1050 a. 17 %
SKVR III3 3228. 17 %
JR 49748 17 %
SKVR XIII1 1066. 17 %
SKVR XV 186. 17 %
SKVR V1 1353. 17 %
JR 85700 17 %
JR 33581 17 %
SKVR XIII2 6197. 17 %
SKVR XII1 1694. 17 %
JR 80244 17 %
JR 81556 17 %
SKVR XIII1 1068. 17 %
JR 69559 17 %
JR 20422 16 %
JR 70488 16 %
SKVR XII1 1695. 16 %
JR 75993 16 %
SKVR III3 3670. 16 %
SKVR VI1 2310. 16 %
JR 37357 16 %
SKVR XIII2 6191. 16 %
SKVR VI1 343. 16 %
JR 52142 16 %
SKVR XIII1 1072. 16 %
SKVR VI1 2302. 16 %
JR 61400 16 %
SKVR VI1 2313. 16 %
SKVR XII1 1633. 15 %
SKVR XIII4 11879. 15 %
SKVR VII3 3882. 15 %
JR 42630 15 %
SKVR VI1 2314. 15 %
SKVR XIII1 1059. 15 %
SKVR XII1 1664. 15 %
SKVR X1 1296 α. 15 %
JR 13301 15 %
SKVR XIII2 6113. 15 %
SKVR IX2 330. 15 %
SKVR XIII2 6123. 15 %
JR 71917 15 %
SKVR XII1 1688. 15 %
SKVR XII1 1676. 15 %
SKVR XIII4 10473. 15 %
JR 24311 14 %
SKVR XII1 1665. 14 %
SKVR XII1 1628. 14 %
SKVR XI 342. 14 %
JR 70687 14 %
JR 79389 14 %
SKVR IX1 2516. 14 %
SKVR VII2 3448. 14 %
JR 75782 14 %
SKVR XII1 137. 14 %
SKVR XII1 1667. 14 %
JR 26674 14 %
SKVR XIII4 11880. 14 %
SKVR VI1 2320. 14 %
SKVR VI2 7051. 14 %
SKVR III3 2993. 14 %
JR 64052 14 %
SKVR XII1 1687. 14 %
JR 82859 13 %
SKVR VI1 336. 13 %
SKVR XIII1 1070. 13 %
SKVR XIII4 11882. 13 %
JR 41721 13 %
SKVR XIII2 6575. 13 %
JR 41965 13 %
JR 71919 13 %
SKVR VII3 3880. 13 %
SKVR XII1 1625. 13 %
JR 20811 13 %
JR 64023 13 %
SKVR XIII2 6117. 13 %
SKVR XII1 1637. 13 %
JR 45462 13 %
SKVR VI2 7052. 13 %
JR 79952 13 %
JR 35472 13 %
JR 69502 13 %
JR 09856 12 %
SKVR V1 1290. 12 %
JR 51203 12 %
SKVR X1 1119. 12 %
JR 84083 12 %
JR 26242 12 %
JR 47724 12 %
SKVR VI2 4867. 12 %
SKVR XII2 8263. 12 %
SKVR XII1 1655. 12 %
JR 53785 12 %
JR 50498 12 %
JR 31678 12 %
SKVR IX2 325. 12 %
SKVR XII1 1656. 12 %
SKVR XII1 1684. 12 %
JR 23321 12 %
SKVR XII1 1652. 12 %
JR 32243 12 %
JR 73530 12 %
SKVR XIII4 11878. 12 %
SKVR VI1 1932. 12 %
JR 42995 12 %
JR 76787 12 %
JR 01044 12 %
JR 80749 12 %
SKVR VI1 2311. 12 %
JR 16255 12 %
SKVR V2 1919. 12 %
JR 69596 12 %
SKVR V3 236. 12 %
SKVR IX1 2517. 12 %
SKVR VII3 4041. 12 %
JR 00544 12 %
JR 70246 11 %
SKVR XII1 1636. 11 %
SKVR XII1 1647. 11 %
SKVR I4 2320. 11 %
SKVR I4 2203. 11 %
SKVR X1 1118. 11 %
JR 61610 11 %
SKVR XIII1 1069. 11 %
JR 70269 11 %
SKVR XIII4 12100. 11 %
JR 24650 11 %
JR 02175 11 %
SKVR XIII1 1064. 11 %
SKVR V1 1287. 11 %
SKVR XII1 1657. 11 %
SKVR XII1 1660. 11 %
SKVR XIII1 1048. 11 %
SKVR XII1 1641. 11 %
JR 31572 11 %
SKVR VI2 6477 α. 11 %
SKVR XII1 1651. 11 %
SKVR XII1 1669. 11 %
SKVR IX2 329. 11 %
SKVR XII1 1670. 11 %
SKVR XIII2 6125. 11 %
SKVR X1 1116 α. 11 %
JR 61494 11 %
SKVR XII1 1659. 11 %
JR 75701 11 %
SKVR XII1 1627. 11 %
SKVR VII3 4043. 11 %
SKVR X1 1296. 11 %
SKVR I2 1178. 11 %
SKVR VI1 344. 11 %
SKVR IX1 2959. 11 %
SKVR II 428. 10 %
JR 01072 10 %
SKVR XII1 1626. 10 %
JR 73704 10 %
SKVR IX1 2518. 10 %
JR 68333 10 %
JR 63984 10 %
SKVR XIII2 6494. 10 %
SKVR XIII2 6580. 10 %
SKVR XII1 1671. 10 %
SKVR VI1 2303. 10 %
JR 61568 10 %
SKVR XIII2 6571. 10 %
JR 32924 10 %
JR 63986 10 %
SKVR IX1 2951. 10 %
JR 63982 10 %
JR 70456 10 %
JR 34908 10 %
SKVR XI 374. 10 %
SKVR VI1 2296. 10 %
SKVR XIII1 1053. 10 %
SKVR VI1 2315. 10 %
JR 63983 10 %
SKVR XII2 8240. 10 %