Metadata

COL: Väisänen
ID: 3850.
INF: Tshokki. Matjoi Kokko.
LOC: Korpiselkä.
OSA: VII3
SGN: Ka. 42, prl. 13, 32-41.
TMP: -17.

    1  Kägöńi, kägöńi käbälillä kukkuu,
    2  neidońi, neidońi ihhalilla itköö,
    3  ei imbi itke, imbi itketyttää,
    4  ei vori voita, vori voivotuttaa.
    5  5 Toivoziŋgo, toivoziŋgo toizessa koissa
    6  tuattoni mugomań buatjuškaksi puuttuvan,
    7  veikkońi mugomańi kyvyksi puuttuvan,
    8  heinillä hembozilla, nurmilla nukkuzilla,
    9  tšiba-tšabatoissa, kuldalentot'škoissa,
    10  10 kuldalentot'škoissa, pelvoirät'šinöis.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems