Metadata

COL: Eur.
ID: 3844.
INF:
LOC: Suistamo.
OSA: VII3
SGN: G, n. 494.
TMP: -46.

    1  Käkönen, käkönen,
    2  Ei impi it[kis],
    3  Impi itk[etyttää];
    4  Ei vuori vonkui[s]
    5  5 Vuori vonkaskoittaa.
    6  Toiv[osin, toivosin]
    7  Tois[essa talossa]
    8  Baatkoni itselleni,
    9  Taattoni jyttyh.
    10  - - -
    11  10 Käkö[nen], k[äkönen],
    12  - - -
    13  Maatkoni its[elleni],
    14  Maamoni j[yttyh].
    15  - - -
    16  Käk[önen], k[äkönen],
    17  Kytyni its[elleni],
    18  15 Veljeni j[yttyh].
    19  - - -
    20  Natoni its[elleni],
    21  Dshidshoini j[yttyh].
    22  - - -
    23  Sulh[oni] its[elleni],
    24  Däädöni j[yttyh].
    25  - - -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems