skvr07131930
Pohjois-KarjalaJuuka
Kokkonen, Heikki
1909

Metadata

COL: Kokkonen
ID: 3193.
INF: Lonkaa.
LOC: Juuka.
OSA: VII2
SGN: H, n. a) 23.
TMP: -26/12 09.

"Kutkuttelin kultaistani."

(Puhuttaessa, että nauruunkin voi kuolla, kerrottiin minulle Juuassa, Lonkaan kylässä, todistuskappaleena seuraava satu, josta näkyy, että kateessa oleva runo "Kutkuttelin kultaistani" on Pohjois-Karjalassa ainakin Juuan pitäjäässä ollut tunnettu):
Kaksi paimenta, tyttö ja poika olivat paimenessa. Toinen tuli iltasella kotia yksinään. Kysyttiin:
    4  "Missä kumppalis?"
Vastaus:
    6  "Kutkuttelin, katkuttelin
    7  kahden kannon välissä,
    8  kolmen koivun juuressa ...
    9  kätkin suohon sammaliin."
(Sadun oli kertonut kolmattakymmentä vuotta sitte eräs ruotilaisena talosta taloon kulkeva vanhus Anna (Kaisa?) Takkeri eli "Takkerin ämmä", joka oli tiennyt paljo satuja ja vanhoja runoja, vieläpä tehnyt lauluja itsekin. "Kutkuttelin, katkuttelin" runoakin oli hän "osannut paljon pitemmälti" kuin tämän sadun yhteydessä oleva pätkä, kerrottiin allekirjoittaneelle.) (Ker.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems