SKVR VII2 3109.

Types

COL: Sivori
ID: 3109.
INF: Nurmes. Mikko Tolvanen, 25 v.
LOC: Nurmes.
OSA: VII2
SGN: n. 4.
TMP: -90.

		Nenätön.
	²	Muiden muijalla peili on,
	³	vaan muijallani ei oo' lainkaan.
	⁴	Löysin vanhan terva leilin,
	⁵	tein siitä muijalle uuden peilin.
	⁶	Niin näin eteenpäin!
	⁷	Terva leili, uusi peili
	⁸	oli minun muijallani.
	⁹	Muiden muijalla nenä on,
	¹⁰	mutt' muijallain ei lainkaan.
	¹¹	Löysin vanhan lankakerän,
	¹²	tei[n] siitä muijalle uuden nenän j.n.e.
	¹³	Muiden muijalla jalat on,
	¹⁴	mutt' muijallain ei lainkaan.
	¹⁵	Löysin vanhat kattomalat,
	¹⁶	tein siitä muijalle uudet jalat;
	¹⁷	niin näin [eteenpäin]! j.n.e.

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII4 12080.	38%	1937	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Orpana, Veikko
JR 07477	33%	1936	Häme — Hartola	Heino, Arvo
SKVR VI1 440.	31%	1899	Etelä-Savo — Savonranta	Pulkkinen, Heikki
SKVR XIII4 12082.	26%	1936	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
SKVR X1 1985.	26%	1924	Satakunta — Huittinen	Hirsikoski, Anna
JR 07402	24%	1935	Häme — Renko	Heino, Arvo
SKVR XIII2 6550.	23%	1935	Etelä-Karjala — Kanneljärvi	Kurppa, Aino
SKVR XIII4 12081.	23%	1936	Etelä-Karjala — Kanneljärvi	Kurppa, Aino
JR 62061	23%	1949	Etelä-Savo — Virtasalmi	Pöyhönen, Martti
JR 63952	22%	1957	Etelä-Karjala — Viipuri	Railonsala, Artturi
JR 35467	20%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
JR 76688	19%	1954	Uusimaa — Hyvinkää	Sykäri, Hilma
SKVR XIII4 12083.	18%	1938	Etelä-Karjala — Kaukola	Munukka, Pietari
JR 62730	18%	1951	Etelä-Savo — Mikkeli mlk	Pöyhönen, Martti
SKVR VI1 439.	18%	1901	Etelä-Savo — Juva	Kontio, Kalle
JR 27149	18%	1901	Etelä-Savo — Juva	Kontio, Kalle
JR 48088	18%	1937	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Onttonen, Helena
JR 06405	17%	1954	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Hassinen, Hanna