skvr07130790
Pohjois-Karjala — Pielisjärvi
Lönnrot, Elias
1828
| 1 | Sanottiin tääll oleva[n] | |||
| 2 | neittä tänne pyytäissä, | |||
| 3 | sata sarven kantajaa, | |||
| 4 |
tuhat tuojoo1 kk:ssa: tujoo. utaran;
|
|||
| 5 | 5 on täällä tuhat tulinen, | |||
| 6 | sata sarven kantajana, | |||
| 7 | tuhat tuojana utarien! | |||
| 8 | Yks' on kyyttö kytkyessä, | |||
| 9 | toinen vaajassa vasikka, | |||
| 10 | 10 sekin nuorin nostettava, | |||
| 11 | terva köysin tem̄ottava. | |||
| 12 | Sanottiin tääll olevan | |||
| 13 | uroita uhkeita: | |||
| 14 | yks' on ukko uunin pääll[ä], | |||
| 15 | 15 sekin on peri sokea. | |||
| 16 |
Sanottiin2 kk:ssa pieni alkukirjain. tääll olevan
|
|||
| 17 | telat täyn̄ä tynnyriä, | |||
| 18 | tynnyrit olutta täynnä: | |||
| 19 | yks' on tynnyri tuvassa, | |||
| 20 | 20 sekin tyhjänä sopessa. | |||
|
1
kk:ssa: tujoo. 2 kk:ssa pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 25083 | 97 % |
|
| JR 24988 | 91 % |
|
| KR 39:29 | 79 % |
|
| SKVR VI2 6527. | 70 % |
|
| SKVR VII2 3072. | 35 % |
|
| SKVR VI1 784. | 34 % |
|
| SKVR XIII2 4555. | 27 % |
|
| SKVR XV 194. | 27 % |
|
| Kanteletar 2:160 | 24 % |
|
| SKVR VII2 3076. | 23 % |
|
| SKVR VII2 3077. | 23 % |
|
| SKVR V3 813. | 20 % |
|
| SKVR XII1 380. | 20 % |
|
| JR 79426 | 17 % |
|
| SKVR I3 1764. | 16 % |
|
| SKVR VII2 2738. | 13 % |
|
| SKVR XIII2 4561. | 13 % |
|
| JR 85301 | 13 % |
|
| SKVR VI2 6504. | 12 % |
|
| Kanteletar 2:159 | 12 % |
|
| JR 68201 | 12 % |
|
| SKVR XII1 286. | 11 % |
|
| SKVR XIII2 4566. | 11 % |
|
| SKVR IX4 1236. | 11 % |
|
| SKVR I3 1765. | 11 % |
|
| SKVR VII2 3041. | 10 % |
|
| SKVR XII1 285. | 10 % |
|
| SKVR I4 2263. | 10 % |
|
| SKVR XIII2 4545. | 10 % |
|
| KR 49:473 | 10 % |
|
| SKVR VII2 3073. | 10 % |
|
| SKVR XIII2 4564. | 10 % |
|
| SKVR VII2 3082. | 10 % |
|
| SKVR XII2 8154. | 10 % |
|
| Kanteletar 2:79 | 10 % |
|
| SKVR XII1 287. | 53 % |
|
| SKVR XII2 8153. | 53 % |
|