SKVR VII2 2979.

skvr07129790
Pohjois-Karjala — Liperi
Hällström, A.
1877

Types

4. Häärunot
├ 1. Ennen häitä
│ └ 2. Kihlajaiset
│   ├ *Laatikaamme piilopirtti
│   └ Mistä tiesi teukamoinen
├ 3. Sulhasen kotona
│ └ 01. Tulo sulhasen kotiin
│   ├ Ken valehteli veljen tyhjin tulleen?
│   ├ Nouse korjasta koria, rehiäinen reen perästä
│   └ Sulho, osoittele ostettusi
└ 4. Neuvokkivirret
 └ 1. Morsiamen neuvokkivirret
   ├ Notkahuta nuoret niskat
   └ Älä lapsia lakaise, nosta lapset laavitsalle

Metadata

COL: A. H[ällström],
ID: 2979.
INF: Taipale. Eräs 70-vuotias emäntä.
LOC: Liperi.
OSA: VII2
SGN: Koit. III, ss. 51-4.
TMP: -77.

- - Laulunäytteensä alkoi hän erään häärunon laulamisella, mutta tämä olikin melkein ainoa, mitä hän meille [kerääjä seurasi matkatoverina maist. A. Boreniusta, joka matkallaan Venäjän- Karjalaan olipoikennut Liperiin] voi tarjota, sillä ne runot, mitkä hän osasi, lauloi hän yksin- omaisesti samalla nuotilla, eikä hänestä siis ollut hyötyä sen verran kuin miehensä kiitoslauseista päättäen voi luulla. Tämä häälaulu oli kuitenkin sekä sanojensa että etenkin nuottinsa puolesta senlaatuinen, että se kyllä sieti tulla paperille pannuksi. Sittemmin huomasimme sen Taipaleen Kreikan-uskolaisissa yleiseksi. Vielä nytkin sitä lauletaan kreikkalaisten häissä, juuri sinä hetkenä kun sulhainen morsiaimensa ja "juohtoväkensä" kanssa tulee taloon, jolloin laulu kestää siihen asti, kunnes morsiuspari on istuutunut penkille pöydän taakse. Sanat tähän lauluun kuuluvat näin:
a.1
a, b, c, d lisätty painettaessa.
     3  Kuka toi on tuon sanoman,
     4  Sulhon tyhjin tulleheksi,
     5  Oron jouten juosseheksi?
     6  Eipä sulho tyhjin tullut,
     7  5 Eikä oro jouten juossut.
     8  Täll' ol' tukku tuotavana,
     9  Vereväinen veittävänä,
     10  Punaposki puolisona,
     11  Rehetyinen rein perässä,
     12  10 Korjassa koria huivi.
b.
Näillä sanoilla morsiusparia vastaan otetaan, kun se ensin pihalle näyttäikse. Sill'aikaa kun morsian reestä laskeutuu, jatketaan seuraavaisesti:
     15  Kumarrappa laulajoosi,
     16  Niinkuin tuores tuomen-latva,
     17  Eli kasvava kataja.
     18  Nouse nuori nostamata,
     19  5 Ylene ylentämätä. -
     20  Elä nousi nostamata,
     21  Ylene ylentämätä.
     22  Kyll' on nuori nostajasi,
     23  Ylpiä ylentäjäsi.
     24  10 Pole jalka jalakselle,
     25  Toinen poikki-puoliselle,
     26  Apin saamille pihoille,
     27  Anopin asettamille,
     28  Kyvyn kyllä polkemille.
     29  15 Astu hanhen askelilla,
     30  Taputa tavin jaloilla.
c.
Tämän jälkeen on morsiamen tupaan mentävä ja sinne saavuttuaan tulee hänen noudattaa ja toimittaa eräitä temppuja, jotka luultavasti viittaavat hänen tuleviin velvollisuuksiinsa äitinä ja emäntänä, niinkuin seuraava osa laulusta osoittaa:
     33  Oven kääkät on käänneltynä,
     34  Kyvyn lapsi lattialla.
     35  Ota lapsi lattialta,
     36  Pese silmät, pää silitä,
     37  5 Pane lapsi lavitsalle,
     38  Anua leipeä kätehen,
     39  Pane voita leivän päälle,
     40  Sipaise sian lihoa.
d.
Nyt on morsian sulhonsa kanssa istuutunut pöydän taakse, jolloin huivi kaikkein ensimäiseksi riisutaan morsiamelta pois ja nyt on hän vasta avopäinnä valmis kiitettäväksi ja ylistettäväksi:
     43  Osoitappa ostettusi,
     44  Viisin vuosin kihlottusi,
     45  Kahottus kaheksin vuosin.
     46  Kumarrappa laalajoosi,
     47  5 Kahoppas on appiasi,
     48  Kuin on kulta-sormustasi.
     49  Kahoppa anoppiasi,
     50  Kuin on kultarenkaistasi.
     51  Kutti, kutti, nuori neiti!
     52  10 Jo sanoin tämän netalin,
     53  Tämän kesän keikuttelin:
     54  Sinä kuusessa kuvahuit,
     55  Närehessä näyttelitit,
     56  Oksalla ojentelitit.
     57  15 Mistäpä tiesi tenheläinen,
     58  Osmolainen tien osasi,
     59  Tämän nei'en kasvaneeksi,
     60  Impiön yleneväksi?
     61  Kuuluiko kullalta merelle,
     62  20 Hopialta Moskuhusen?
     63  - - -
1 a, b, c, d lisätty painettaessa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 2982. 32 %
SKVR VII2 2978. 29 %
SKVR VII2 3006. 26 %
SKVR VII2 2989. 26 %
SKVR VII2 2977. 25 %
SKVR VII2 2980. 24 %
SKVR VII2 2992. 23 %
SKVR VII2 2984. 22 %
SKVR VII2 2986. 20 %
SKVR VII2 2999. 20 %
SKVR VII2 2995. 20 %
SKVR VII2 3030. 20 %
SKVR VII2 2838 α. 20 %
SKVR VII2 2895. 19 %
SKVR VII2 2979 γ. 19 %
JR 31515 19 %
SKVR VII2 3012. 18 %
SKVR VII2 2997. 17 %
SKVR I3 1665. 16 %
SKVR VII2 3008. 16 %
SKVR VII2 2965. 16 %
SKVR VII2 2981. 15 %
SKVR VII2 3027. 15 %
SKVR VII2 3009. 14 %
JR 32283 14 %
JR 20449 14 %
SKVR II 557. 13 %
SKVR VII2 2993. 13 %
SKVR VII2 3000. 13 %
SKVR VII2 2994. 13 %
SKVR VII2 2979 β. 13 %
SKVR VII2 3003. 13 %
JR 02645 12 %
SKVR VII2 2969. 12 %
SKVR VII2 3019. 12 %
JR 07737 12 %
SKVR VII2 3121. 12 %
SKVR VII2 3024. 12 %
SKVR I3 1695. 12 %
JR 24551 11 %
SKVR II 542. 11 %
SKVR I3 1673. 11 %
JR 17646 11 %
SKVR VII2 2983. 11 %
SKVR I3 1673 a). 11 %
JR 06494 10 %
SKVR III3 3092. 10 %
SKVR I3 1744. 10 %
JR 17651 10 %
JR 24675 10 %
SKVR VII2 3018. 10 %
SKVR VII2 2998. 10 %

Contains poems

SKVR VII2 2979 α.   99 %
SKVR VII2 2987 β.   99 %
SKVR VII5 loitsut 4728.   62 %
SKVR VII2 2987.   61 %