SKVR VII2 2966.

skvr07129660
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Härkönen, Iivo
1903

Duplicates: SKVR VII2 3159.

Types

2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
 ├ Laulajan palkka
 └ Virren kiittäjille ja moittijoille
4. Häärunot
├ 2. Morsiamen kotona
│ └ 6. Morsiamen itketys
│   └ Toisin toisessa talossa
├ 3. Sulhasen kotona
│ └ 01. Tulo sulhasen kotiin
│   ├ Ken valehteli veljen tyhjin tulleen?
│   ├ Kylä odotti uutta kuuta
│   ├ Morsianta on odotettu
│   ├ Nouse korjasta koria, rehiäinen reen perästä
│   └ Terve kuu, terve kuningas
├ 4. Neuvokkivirret
│ └ 1. Morsiamen neuvokkivirret
│   ├ Älä lapsia lakaise, nosta lapset laavitsalle
│   └ Älä visko vihoissasi
└ 5. Ylistys- ja pilkkalaulut
 ├ 02. Sulhasen kodin ylistys
 │ └ Huolovat on meijän urohot huonuksia huolimaan
 ├ 06. Sulhasta herjataan morsiamesta
 │ └ *Käkesit käkösen tuoda
 ├ 15. Puhemiehen pilkka ja ylistys
 │ └ Patvaskan ylistys
 └ 16. Muiden ylistys
   ├ Hääkansan ylistys
   └ Saajannaisen ylistys

Metadata

COL: Härkönen
ID: 2966.
INF: Kirkonkylästä n.s. "Melan leskeltä".
LOC: Suist.
OSA: VII2
SGN: I, n. 641.
TMP: -03.

     1  Terveh kuu, terveh kuningas,
     2  Terveh nuori naimakansa!
     3  Miero vuotti uutta kuuda,
     4  Lumi tervasta regeä,
     5  5 Mie vuotin minjuttani, meijuttani,
     6  Arvelin mie aijan kaiken
     7  Oron jouten juossehen,
     8  Sulhon tyhjin tullehen;
     9  Ei oro jouten juossutkana,
     10  10 Sulho tyhjin tullutkana;
     11  Täll' on tukku tuotavana,
     12  Vereväine veittävänä.
     13  Morsian, sisäryeni,
     14  Nouse korjasta koriena,
     15  15 Rehellisnä rein perästä,
     16  Jos on nuori nostajasi,
     17  Väkevä ylentäjäsi.
     18  Nouse viplon viilijäksi,
     19  Kylläkullan kantajaksi!
     20  20 Morsian, sisäryeni,
     21  Luob' on silmät luobushasti
     22  Meijän huonoih huonehisi!
     23  Kuhain tullah kodih urohot
     24  Huonuksia huolimahan,
     25  25 Katoksia kattamahan,
     26  Tullahan tulipäriellä,
     27  Kulletah kujia valgialla,
     28  Tuuvah tyvin suuret kuuset,
     29  Latvoin lansitut pedäjät;
     30  30 Tullah salvajat Savosta,
     31  Pistelijät Piitjeristä.
     32  Hoi, mutshoi, sisäryeni!
     33  Vanhoilta silmät valuivat,
     34  Nuorilta kengät kuluivat,
     35  35 Kylmi jallat lapsosilta,1
|lapsilta jallat kylmi| : *kylmi [jallat] lapsosilta*.
     36  Vierahia vuottaessa.
     37  Hoi, mutshoi, sisäryeni!
     38  Jo tiällä tämän nedälin
     39  oven kiägät kiändelivät,
     40  40 Kamajat karahtelivat.
     41  Hoi, mutshoi, sisäryeni,
     42  Toisin toisessa talossa,
     43  Perehessä vierahassa,
     44  Toisin vierevi veräjät,
     45  45 Toisin ukset aukeaapi.
     46  Elä jyskä jyryissäsi,
     47  Elä visko vihoissasi!
     48  Nosta lapsi lautshan piähä,
     49  Anna leivät on kätehe,
     50  50 Pane voita leivän piällä!
     51  Sulho, viljon veljyeni!
     52  Kägesit kägösen tuuva,
     53  Kukkujaisen kulletella,
     54  Mualta valgijan valita,
     55  55 Pihoilta pitmmän piijan.
     56  - - -
     57  Vuotas kiitän kaiken kansan!
     58  Kaikk' on kansa haljakassa,
     59  Kuin on metshä huutehessa.
     60  Parahiss' on patvaskaine:
     61  60 Piä kullan vibalehissa,
     62  Parta kullan palmikoissa,
     63  Silmät semtshukan jyvissä.
     64  Vuotas kiitän suajanaiset!
     65  Suajanaisten kulmat kuuna,
     66  65 Piät on päivännä paisteloobi.
     67  Jo laulajan lagi väsyybi,
     68  Kieli kuldainen kuluubi,
     69  Runokulkku kuivahtaabi.
     70  Ei on kulkkuni kuitta juokse,
     71  70 Kieleni keitinpiiraisitta,
     72  Lagi lallin kakkaroitta.
     73  En mie äijiä anoisi,
     74  En paljoa pakkoaisi:
     75  Kuningasta linnonehe,
     76  75 Nuorta miestä miekkonehe,
     77  Pappia kirikkönehe.
     78  Siit' on virsi kuullaksenne,
     79  ei parempi pannaksenne.
     80  Kembä virttä moittinohon,
     81  80 Sille tyttö kasvakohon,
     82  Tervaskannon kaunehus,
     83  Pätshin otshan mustevus!
     84  Ken virttä kiittänöhön,
     85  Sille poiga syndyköhön,
     86  85 Kylväjäksi, kyndäjäksi,
     87  Siemenen sirottajaksi,
     88  Mustan mullan murdajaksi!
1 |lapsilta jallat kylmi| : *kylmi [jallat] lapsosilta*.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 2968. 48 %
JR 17822 32 %
JR 17968 31 %
JR 31234 29 %
SKVR VII2 2965. 23 %
SKVR VII2 2997. 20 %
JR 32283 16 %
SKVR VII2 3159. 14 %
SKVR VII2 2992. 13 %
JR 32282 13 %
SKVR VII2 2977. 13 %
SKVR VII2 2996. 12 %
SKVR VII2 2973. 12 %
SKVR VII2 2995. 11 %
SKVR VII2 2975. 10 %
SKVR VII2 2994. 10 %
SKVR VII2 3162. 10 %
SKVR VII2 2972. 10 %
SKVR VII2 2978. 10 %
SKVR VII2 2982. 10 %

Contains poems

SKVR VII2 3004.   86 %
JR 31333   84 %
SKVR VII2 1677.   73 %
SKVR VII2 3005.   68 %
SKVR VII2 1685.   58 %
SKVR VII2 1683.   56 %
JR 01023   54 %
SKVR VII2 1689.   52 %