skvr07129200
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Ahlqvist, A. E.
1846
Morsian: |
||||
| 2 | Liki täss' on muihen liitto, | |||
| 3 | läss' on tässä muihen lähtö, | |||
| 4 | minun on liittoni likinnä, | |||
| 5 | minun lähtöni lähinnä; | |||
| 6 | 5 vietän viime viikkojani, | |||
| 7 | viime kuitani kulutan, | |||
| 8 | päätän viime päiviäni. | |||
| 9 |
Lähen1 Ss:ssä 8, 14, 21 on pieni alkukirjain. tästä, kun lähenki,
|
|||
| 10 | toisen lähtevän keralla, | |||
| 11 | 10 jott' ei tunnu jälki jäällä, | |||
| 12 | jälki jäällä, tiera tiellä, | |||
| 13 | jalan isku iljanella, | |||
| 14 | hangella hamehen toimi. | |||
| 15 | Jääpi vainen mun täheni | |||
| 16 | 15 jääpi silloille sioa, | |||
| 17 | lakeata lattialle, | |||
| 18 | penkkiä perehen maata, | |||
| 19 | jääpi maat matosten syö'ä, | |||
| 20 | lehot ilvesten levätä, | |||
| 21 | 20 pellot petran piehtaroia. | |||
| 22 | Heitän suoni, heitän maani, | |||
| 23 | heitän auhtoni ahoni, | |||
| 24 | heitän suot sorehtijoille, | |||
| 25 | pihat pitkin juoksijoille, | |||
| 26 | 25 aitovieret astujoille, | |||
| 27 | kylpeä kylän akoille, | |||
| 28 | kylän paimenten pakista. | |||
|
1
Ss:ssä 8, 14, 21 on pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII2 2011. | 33 % |
|
| SKVR VII2 2914. | 32 % |
|
| SKVR VII2 1028. | 19 % |
|
| SKVR VII2 2910. | 18 % |
|
| Kanteletar 1:144 | 17 % |
|
| SKVR VII2 2909. | 17 % |
|
| SKVR VII2 2330. | 16 % |
|
| SKVR VII2 2911. | 14 % |
|
| SKVR VII2 2922. | 13 % |
|
| SKVR VII2 1880. | 13 % |
|
| SKVR VII2 2010. | 12 % |
|
| SKVR VII2 2913. | 12 % |
|
| SKVR VII2 2921. | 12 % |
|
| JR 25096 | 12 % |
|
| SKVR VII2 2951. | 11 % |
|
| JR 31241 | 11 % |
|
| Kanteletar 1:137 | 10 % |
|