skvr07128820
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Lönnrot, Elias
1828
Sulhasen kosiin saatuansa. |
||||
| 2 | Lenti kokko koilta ilman, | |||
| 3 | havukainen halki taivaan, | |||
| 4 | siipi taivoa tapasi, | |||
| 5 | toinen vettä viepraeli; | |||
| 6 | 5 liittelekse, laattelekse, | |||
| 7 | katselekse, kääntelekse, | |||
| 8 |
liiti1 kk:ssa iso alkukirjain. miesten linnan päällä,
|
|||
| 9 | nokalla kolisteloopi | |||
| 10 | miesten linnoo rautakattoo; | |||
| 11 |
10 ei1 kk:ssa iso alkukirjain. tähän sisälle pääse.
|
|||
| 12 | Kokko lenti koilta ilman etc. | |||
| 13 | liittelekse, laattelekse, | |||
| 14 | katselekse, kääntelekse, | |||
| 15 |
liiti2 liit|t|i : l. naisten linnan päälle,
|
|||
| 16 | 15 nokalla kolisteloopi | |||
| 17 | naisten linnaa liinakattoo; | |||
| 18 | ei tähän sisälle pääse. | |||
| 19 |
Lenti kokko1 kk:ssa iso alkukirjain. koilta ilman etc.
|
|||
| 20 | liiti neiten linnan päälle etc. | |||
| 21 | 20 neiten linnaa liinakattoo; | |||
| 22 | jo tähän sisälle pääsi. | |||
| 23 |
Kuin3 kk:ssa pieni alkukirjain. siittä pääsi sisälle,
|
|||
| 24 | katselekse, kääntelekse: | |||
| 25 | kuk' on hienoin höyhenniltään, | |||
| 26 | 25 kuka suliltaan sulova, | |||
| 27 | sen siitä kokko kopristaa, | |||
| 28 | havukainen haivertaapi, | |||
| 29 | jok' on varrelta valittu | |||
| 30 | sekä kaunis kasvoiltainsa.[!] | |||
| 31 | 30 "Mistäs tiesit, terholainen, | |||
| 32 | Osmolainen, tien osaisit, | |||
| 33 | tämän neijon nousevaksi, | |||
| 34 | vasta kasvavan kanaisen?" | |||
| 35 | "Siitä tiesin terholainen, | |||
| 36 | 35 Osmolainen tien osaisin: | |||
| 37 | isosi hyvältä kuulu, | |||
| 38 | kuulu kullalta mereltä, | |||
| 39 | hopehilta lainehilta; | |||
| 40 | emoisi hyvältä kuulu, | |||
| 41 | 40 syötti vieraat välleen, | |||
| 42 | nosti leivät leppeesti." | |||
|
1
kk:ssa iso alkukirjain. 2 liit|t|i : l. 3 kk:ssa pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII2 2877. | 66 % |
|
| KR 38:14 | 65 % |
|
| SKVR VII2 2839. | 38 % |
|
| SKVR VII2 2880. | 33 % |
|
| SKVR VII2 2888. | 31 % |
|
| SKVR VII2 2887. | 30 % |
|
| SKVR VII2 2894. | 29 % |
|
| SKVR VII2 2892. | 27 % |
|
| SKVR VII2 2890. | 26 % |
|
| SKVR VII2 2895. | 23 % |
|
| SKVR VII2 2883. | 22 % |
|
| SKVR VII2 2891. | 21 % |
|
| KR 34:1 | 21 % |
|
| SKVR VII2 2893. | 19 % |
|
| SKVR VII2 2886. | 16 % |
|
| SKVR I3 1508. | 14 % |
|
| SKVR VII2 2889. | 13 % |
|
| SKVR I3 1531. | 13 % |
|
| JR 24737 | 13 % |
|
| SKVR I3 1522. | 13 % |
|
| SKVR I3 1533. | 12 % |
|
| JR 29254 | 12 % |
|
| SKVR I3 1534. | 12 % |
|
| SKVR VII2 2605. | 12 % |
|
| SKVR I3 1509. | 12 % |
|
| JR 24235 | 12 % |
|
| JR 24264 | 12 % |
|
| JR 36147 | 11 % |
|
| JR 24165 | 11 % |
|
| SKVR I3 1492. | 11 % |
|
| JR 24188 | 11 % |
|
| SKVR I4 2226. | 11 % |
|
| SKVR I4 2227. | 10 % |
|
| SKVR I3 1503. | 10 % |
|
| SKVR I3 1495. | 10 % |
|
| SKVR I3 1505. | 10 % |
|
| SKVR I3 1503 a). | 10 % |
|
| SKVR I3 1524. | 10 % |
|
| SKVR I3 1513. | 10 % |
|
| JR 17563 | 10 % |
|
| SKVR I3 1528. | 10 % |
|
| SKVR I3 1523. | 10 % |
|
| SKVR XII1 386. | 10 % |
|
| SKVR VII2 2874. | 78 % |
|