SKVR VII2 2870.

skvr07128700
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Europaeus, D. E. D.
1846

Types

4. Häärunot
└ 2. Morsiamen kotona
 ├ 1. Tulo morsiamen kotiin
 │ ├ *Kovin haukkui suuri koira
 │ ├ Luulin tuulen tuulevan
 │ ├ Mahtuuko vävy tupaan?
 │ ├ Mistä tunnet vävyn väen - tunnuspuista, tunnusmaista
 │ ├ Syöttäkää, juottakaa, viekää suojaan vävyn hevonen
 │ ├ *Vävy mustalla orilla
 │ └ Vävyn virsi
 └ 2. Sulhanen istutetaan morsiustalon pöytään
   └ Tuokaa tulta tuohisella

Metadata

COL: Eur.
ID: 2870.
INF: Melaselkä.
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII2
SGN: G, n. 147.
TMP: -46.

     1  Jopa haukku halli k[oira],
     2  - - -
     3  "Menes, orja, kaz[omah],
     4  Onkos karhu k[arjassani],
     5  Mezän lieko l[ehmissäni].
     6  5 Susi suurissa sioissa!"
     7  "Ei oo karhu [karjassasi],
     8  - - -
     9  Tulevi väki tukulta.
     10  Mi tämä väki tulevi,
     11  Onkos suuri sotaväki?
     12  10 Ei oo s[uuri] s[otaväki],
     13  Täm on s[uuri] sulhaskansa.
     14  Tunnus p[uista], t[unnus] m[aista],
     15  T[unnus] virpivarvikoista.
     16  Tuntuvi vävyn tulenta,
     17  15 Vävy on must[alla] or[olla].
     18  - - -
     19  Läikkyvistä läht[ehistä],
     20  Jott ei lähe läikähtäisi,
     21  Vesi varma virmahtaisi!
     22  - - -
     23  Ei sovi vävy tup[ahan],
     24  - - -
     25  20 Soppiseinän sortamatt[a],
     26  Peris[einän] penkomatt[a],
     27  Multahirren murtamatt[a].
     28  Kiitos, kaunonen Jumala,
     29  Jo sopi vävy tupah
     30  25 Ilm[an orren ottamatta]!
     31  Valkia on savu vahainen,
     32  Valottaa vävyltä silmät,
     33  - - -
     34  Sinisetko, vain p[unaiset],
     35  Vainko kellan karvalliset?
     36  - - -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 2872. 27 %
SKVR VII2 2873. 20 %
SKVR VII2 2993. 17 %
JR 24731 14 %
SKVR I3 1568. 14 %
SKVR I3 1568 a). 13 %
SKVR VII2 2871. 13 %
SKVR VII2 2867. 13 %
SKVR II 484. 13 %
SKVR VII2 2869. 12 %
SKVR I3 1570. 11 %
SKVR I3 1566. 11 %
SKVR I3 1563. 11 %
JR 24548 11 %
SKVR I3 1578. 10 %

Contained in poems

KR 37:15   65 %