SKVR VII2 2821.

skvr07128210
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Europaeus, D. E. D.
1845

Types

4. Häärunot
├ 1. Ennen häitä
│ └ 5. Sulhasväen lähtö- ja matkavirret
│   └ Kylyvirsi
└ 7. Häänäytelmään kuuluvat taikamenot ja varaukset
 └ *Sulhanen varataan

Metadata

COL: Eur.
ID: 2821.
INF: Megrijärvi.
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII2
SGN: H, n. 200.
TMP: -45.

Sulhasen hakemavirsi.
     2  Jo mie tänä huomenessa
     3  Nousin aivan aikasehen,
     4  Pesime, puhastelime,
     5  Vein on ruhkani pihalle.
     6  5 Kivet koskesta kokosin,
     7  Kalikkaiset kankahilta,
     8  Lämmitin kylyn metisen
     9  Metisillä halkoloilla.
     10  Hauoin vastan valmeheksi
     11  10 Metisen kiven nenässä.
     12  Käskin sulhon kylpemähän:
     13  "Mene, sulho, kylpemähän,
     14  Kylve, s[ulho], kyllältäsi,
     15  Vala vettä vallaltasi,
     16  15 Pese pääsi pellavaksi,
     17  Silmät simpsukan jyviksi,
     18  Kaulasi kanan munaksi
     19  Sulhaseksi suoritessa,
     20  Vanh[e]mmaksi vaatetessa!
     21  20 Tuo1
|Kutsu| : *Tuo.*
 paita palttinainen
     22  Tahi aivan aivinainen,2
Tekstissä seuraa: |Kutsu [yl. *Tuo*] kaatiat kaposet|.
     23  Emon impenä kutoma,3
kutoma|t| : k.
     24  Kassapäänä kaikuttama,4
kaikuttama|t| : k.
     25  Ku ei hiertäsi hipeetä
     26  25 Eikä kaiva⌈s⌉ kainaloita!
     27  Tuo kaatiot kaposet,
     28  Tuo kauhtana kaponen,5
Ss:n 26-27 kohdalla r. Tuo kengät kelvolliset, Saksan saappahat parahat.
     29  Tuoppa turkki tuhatnyplä,
     30  Kusakka kullan kirjaeltu,
     31  30 Isosi ennen ostelema,
     32  Sulhasmiessä kaupitsema!
     33  Tuo sapka saa⌈m⌉a⌈r⌉anta
     34  Isosi ennen o[stelema],
     35  Sulhasmiessä [kaupitsema]!
     36  35 Heitä lapses[!] lauan päähän,
     37  Vakahus tyvelle vastan,
     38  Huimus6
|Heitä| huimus : h.
 hurstihulpilolle,
     39  Pienus pitsipielukselle!
     40  Ota, hiisi, hirmuksesi,
     41  40 Veestä vanhin vallaltasi,
     42  Jott ei pysty noi'an nuolet
     43  Eikä tietäjän teräkset
     44  Eikä velhon veitsirauat!
     45  Itse noita nuolihisi,
     46  45 Tietäjä [teräksihisi],
     47  Velho [veitsirautohisi]!
1 |Kutsu| : *Tuo.*
2 Tekstissä seuraa: |Kutsu [yl. *Tuo*] kaatiat kaposet|.
3 kutoma|t| : k.
4 kaikuttama|t| : k.
5 Ss:n 26-27 kohdalla r. Tuo kengät kelvolliset, Saksan saappahat parahat.
6 |Heitä| huimus : h.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 2820. 45 %
SKVR VII2 2818. 37 %
SKVR VII2 2816. 34 %
SKVR VII2 2819. 23 %
SKVR I4 1383. 13 %
SKVR I4 489 α). 11 %
SKVR I4 1882. 10 %
JR 78887 10 %
SKVR I2 947. 10 %
SKVR VII3 loitsut 36. 10 %
SKVR XII2 7300. 10 %
SKVR V2 2480. 10 %
SKVR I4 41. 10 %

Contains poems

JR 50998   58 %