skvr07127650
Pohjois-Karjala — Tohmajärvi
Borenius, A. A.
1877
1 |
Kukkupa1 Kukku|vi| : Kukkupa. käköjä kaksi
|
|||
2 | Kahen puolen korpinotkon, | |||
3 | Hyv' oli kulta kummastaki||: | |||
4 | Laulo kaksi laulajoa | |||
5 | 5 Kahen on puolen ruokapöyän, | |||
6 | Hyv' oli eäni kummallaki||: | |||
7 | Kantteli kälystä kaksi | |||
8 | Kahen on puolen koalimaihen, | |||
9 | Pah' oli kulta kummastakin||: | |||
1
Kukku|vi| : Kukkupa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Kanteletar 1:82 | 46 % |
|
SKVR XIII2 2718. | 41 % |
|
SKVR VII2 1640. | 41 % |
|
SKVR VII1 257. | 29 % |
|
SKVR VII2 2767. | 25 % |
|
SKVR VII2 2766. | 25 % |
|
SKVR V2 73. | 25 % |
|
JR 25103 | 23 % |
|
SKVR XIII1 1730. | 22 % |
|
KR 42:2902 | 22 % |
|
SKVR VII2 2765 α. | 21 % |
|
KR 42:3477 | 21 % |
|
SKVR VII2 2341. | 20 % |
|
SKVR VII2 1438 β. | 19 % |
|
SKVR XIII2 2719. | 19 % |
|
SKVR V2 2211. | 19 % |
|
SKVR V3 1179. | 17 % |
|
SKVR V3 398. | 16 % |
|
SKVR XIII2 2717. | 14 % |
|
SKVR XIII2 2720. | 13 % |
|
SKVR VII2 939. | 12 % |
|
SKVR V2 2212. | 12 % |
|
SKVR XIII1 538. | 10 % |
|
SKVR V2 2206. | 10 % |
|