skvr07127380
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala
Poutiainen, Paavo
1880
Duplicates: SKVR VII2 3080.
| 1 | Tule, tyttönen, minulle, | |||
| 2 | Tule miehelle hyvälle, | |||
| 3 | Mokomalle moikarille, | |||
| 4 | Kylän kaiken kaikarille, | |||
| 5 | 5 Miull' on hyvä ollaksesi, | |||
| 6 | Kaunis kaikaellaksesi, | |||
| 7 | Älä tuusi tullessasi, | |||
| 8 | (Tule häntä kuitenki nyt.) | |||
| 9 | Ei sun päiväsi parane, | |||
| 10 | 10 Ei sun huolesi vähene, | |||
| 11 | Kolme aittaa on minulla: | |||
| 12 | Yks' on aitta rahkasuolla, | |||
| 13 | Toinen aitta vehkasuolla, | |||
| 14 | Kolmas kotona tyhjä (kotipihalla.) | |||
| 15 |
15 Ei o'o1 Ei |ole| : E. o'o. aittahan asiita,
|
|||
| 16 | Eikä tietä kellarihin; | |||
| 17 | Ei o'o illan kytkemistä, | |||
| 18 | Eikä aamun laskemista; | |||
| 19 | Yks' on kyttä kytkyessä, | |||
| 20 | 20 Vasikkainen vaajan päässä, | |||
| 21 | Sekin on nuorin nostettava, | |||
| 22 | Tervaköysin temmoittava. | |||
| 23 | Kattila sepän pajassa, | |||
| 24 | Toisen tallissa hevonen. | |||
|
1
Ei |ole| : E. o'o. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 79426 | 37 % |
|
| SKVR XIII2 3000. | 26 % |
|
| SKVR VII2 2742. | 25 % |
|
| SKVR VII2 2749. | 25 % |
|
| SKVR VII2 2746. | 22 % |
|
| JR 68201 | 21 % |
|
| JR 51638 | 20 % |
|
| SKVR VI1 694. | 19 % |
|
| SKVR VII2 2389. | 19 % |
|
| SKVR VII2 1950. | 18 % |
|
| SKVR VII2 3072. | 18 % |
|
| SKVR VII2 3081. | 18 % |
|
| SKVR VI1 349. | 18 % |
|
| SKVR XIII2 4555. | 17 % |
|
| SKVR VII2 2750. | 17 % |
|
| JR 17062 | 16 % |
|
| Kanteletar 2:241 | 16 % |
|
| SKVR VII2 2744. | 16 % |
|
| SKVR VI1 692. | 15 % |
|
| SKVR VII2 2745. | 15 % |
|
| SKVR V3 813. | 15 % |
|
| JR 24988 | 14 % |
|
| JR 70990 | 14 % |
|
| SKVR VII2 3079. | 13 % |
|
| SKVR VII2 3076. | 13 % |
|
| SKVR VI2 6527. | 13 % |
|
| SKVR XV 126. | 13 % |
|
| SKVR VII2 3077. | 13 % |
|
| Kanteletar 2:249 | 12 % |
|
| SKVR V2 1009. | 12 % |
|
| JR 25083 | 12 % |
|
| SKVR VI1 720. | 11 % |
|
| SKVR VI1 693. | 11 % |
|
| SKVR VI1 691. | 11 % |
|
| SKVR VI1 2728. | 11 % |
|
| JR 21529 | 11 % |
|
| JR 70900 | 11 % |
|
| SKVR V2 1649. | 11 % |
|
| SKVR XII1 357. | 11 % |
|
| KR 42:708 | 11 % |
|
| SKVR VI1 695. | 10 % |
|
| JR 38881 | 10 % |
|
| JR 27109 | 10 % |
|
| SKVR VII2 2739. | 10 % |
|
| JR 02295 | 10 % |
|
| KR 39:29 | 10 % |
|