skvr07125100
Pohjois-Karjala — Eno
Lönnrot, Elias
1828
1 | Olisipa minussa ollut | |||
2 | tuki uuteen tupaan, | |||
3 | vara vasta salvettuun. | |||
4 | Oispa minussa ollut | |||
5 | 5 sukittaja suurem̄ankin, | |||
6 | parem̄ankin pajittaja. | |||
7 |
Ei1 kk:ssa pieni alkukirjain. ollut isoni syytä,
|
|||
8 | ei isoni, ei emoni, | |||
9 | ite hullu hukkasim̄e, | |||
10 | 10 mieli puoli mestasim̄e, | |||
11 | ite liitin liina hurstit, | |||
12 | laiton aivina lakanat, | |||
13 | ite viereen venäyn, | |||
14 | käsivarelle[!] valaun. | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 25145 | 96 % |
|
KR 39:32 | 40 % |
|
Kanteletar 2:198 | 33 % |
|
SKVR VI1 583. | 22 % |
|
SKVR VII2 2512. | 22 % |
|
SKVR XIII2 3749. | 22 % |
|
SKVR I3 1759. | 21 % |
|
SKVR IV3 3116. | 21 % |
|
SKVR XIII2 3888. | 19 % |
|
SKVR VII2 2516. | 18 % |
|
SKVR V2 1559. | 17 % |
|
SKVR VII2 3052. | 16 % |
|
JR 25089 | 16 % |
|
SKVR VII2 2511. | 14 % |
|
SKVR VII2 2944. | 14 % |
|
SKVR VII2 2513. | 13 % |
|
SKVR VII2 2513 a. | 13 % |
|
SKVR VII2 1891. | 12 % |
|
SKVR VII2 1765. | 11 % |
|
SKVR VII2 2509. | 11 % |
|
SKVR VII2 2468. | 11 % |
|
SKVR VII2 2451. | 10 % |
|
SKVR VII2 2492. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3750. | 10 % |
|
SKVR II 449. | 10 % |
|