skvr07124080
Pohjois-Karjala — Pielisjärvi
Lönnrot, Elias
1828
1 | Luokki tuominen tuloopi, | |||
2 | aisa koivuinen ajaapi, | |||
3 | tuuan[!] Turusta kihlat, | |||
4 | toiset kihlat Torniosta, | |||
5 | 5 sormus Suomessa valettu. | |||
6 |
Suokoon sulo Jumala1 kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
7 | tätä sontaista pihoa, | |||
8 |
kakaroista2 kak|k|roista : kakaroista. kaivotietä,
|
|||
9 |
maljat maijossa mädätä,3 mä|r|ätä : mädätä.
|
|||
10 | 10 oluessa olla tuopit! | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. 2 kak|k|roista : kakaroista. 3 mä|r|ätä : mädätä. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 25046 | 96 % |
|
JR 85668 | 31 % |
|
JR 85562 | 31 % |
|
KR 42:5475 | 25 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4785. | 21 % |
|
Kanteletar 2:195 | 21 % |
|
KR 42:5476 | 20 % |
|
SKVR VI2 6109. | 19 % |
|
SKVR I3 1475. | 18 % |
|
SKVR I4 1255. | 18 % |
|
Kanteletar 2:216 | 18 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4700. | 15 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4701. | 14 % |
|
SKVR VI2 6093. | 14 % |
|
SKVR VII5 loitsut 5133. | 14 % |
|
SKVR VII2 2406. | 13 % |
|
KR 39:13 | 12 % |
|
SKVR VI1 773. | 12 % |
|
SKVR I4 1459. | 12 % |
|
SKVR I4 1590. | 12 % |
|
SKVR I4 1550. | 11 % |
|
SKVR VII2 2319. | 11 % |
|
SKVR VII2 2662. | 10 % |
|