Metadata

COL: Eur.
ID: 2260.
INF: Melaselkä.
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII2
SGN: G, n. 187.
TMP: -46.

    1  Oli meitä ennen äiä,
    2  Sisäriä sillat s[uuret],
    3  Veikk[oja] veno pun[ainen],
    4  Laiat lapsia emoni,
    5  5 Sisärillä sillat notku,
    6  Veikoilla venot vapisi.
    7  Hajosimma kuin hanhikarja,
    8  Levisimmä kuin lentolinnut
    9  Yheltä vesikiveltä
    10  10 9 mättähälle;
    11  Pahin jäin parahistani,
    12  Tuhmin tuomista emoni.
    13  Lienenkos minä p[oloinen]
    14  Mustin muista neit[osista],
    15  15 Kalpein kylän kan[oista]?
    16  En olisi luonnon musta,
    17  Vaan olen huolen m[ustuttama]:
    18  Huoli hoikax [v]etävi,
    19  Mureh m[uita] must[emmax].
    20  20 Kaihut mu[ita] kaiemmax.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems