skvr07122070
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Europaeus, D. E. D.
1846
1 | Surren istuin, surr[en] astuin, | |||
2 | S[urren] ruo'alle rupesin, | |||
3 | Varat⌈o⌉n kalavaille, | |||
4 |
Silmän kaitsen1 kaisen : kaitsen. kattilalle.
|
|||
5 | 5 En sure sotikesiä, | |||
6 | Vainovuosia varaja, | |||
7 | Suren suurta kattiloa, | |||
8 | Varajan varia vettä. | |||
1
kaisen : kaitsen. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII1 1963. | 45 % |
|
SKVR V3 1157. | 41 % |
|
SKVR VII2 2208. | 39 % |
|
Kanteletar 1:68 | 36 % |
|
SKVR V2 2245. | 30 % |
|
SKVR VII2 2206. | 26 % |
|
SKVR I3 1729. | 23 % |
|
SKVR VII2 1418. | 22 % |
|
SKVR XIII2 3803. | 17 % |
|
SKVR V2 614. | 13 % |
|