skvr07121680
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Europaeus, D. E. D.
1845
| 1 | Eipä kasva kaikki lapset, | |||
| 2 | Ei yletä yksikänä, | |||
| 3 | Eikä poj'at puoletkana, | |||
| 4 | Niinkuin mie katala kasvoin, | |||
| 5 | 5 Kohosin kovaosanen, | |||
| 6 | Kasvoin lassa armatonna, | |||
| 7 | Venyin vaivassa vesana. | |||
| 8 |
Nousi suolle1 suoll|a| : suolle. huolas mänty,
|
|||
| 9 | Viitahan vilu petäjä, | |||
| 10 | 10 Tuost on mulle tuuti tehty, | |||
| 11 | Vaku tuosta valmistettu, | |||
| 12 | Vasu vaivalla rakettu; | |||
| 13 | Tuoss on lasta tuuitettu, | |||
| 14 | Vakahaista vaaputettu. | |||
| 15 | 15 Laati lapsen huolellisen, | |||
| 16 | Viluhisen viihytteli, | |||
| 17 | Kanto kaihojen alaisen. | |||
| 18 | Soisi miun kyläiset naiset, | |||
| 19 | S[oisi] naiset naapurini, | |||
| 20 | 20 Kovemmin kotiset naiset, | |||
| 21 |
Soisi soille2 soill|a| : soille. sortuvani,
|
|||
| 22 | Lioille likistyväni, | |||
| 23 | Kaatuvani kaivoteille, | |||
| 24 | Soille sotkuportahiksi, | |||
| 25 | 25 Paikoiksi pahoille maille, | |||
| 26 | Li'oille lika-teloiksi. | |||
| 27 | Elköhön Jumala suoko! | |||
| 28 | Ukko k[ultainen kuningas], | |||
| 29 | Mies totine[n, toimellinen]; | |||
| 30 | 30 Ota suolta suuri kuusi, | |||
| 31 | Viiasta vilu p[etäjä] | |||
| 32 | Soille sotkuportahiksi, | |||
| 33 | Paikoiksi pahoille maille, | |||
| 34 | Li'oille li[ka-teloiksi]! | |||
|
1
suoll|a| : suolle. 2 soill|a| : soille. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII2 2191. | 26 % |
|
| SKVR VII2 2191 a. | 26 % |
|
| SKVR VII2 2183. | 24 % |
|
| SKVR VII2 2160. | 23 % |
|
| SKVR VII2 2165. | 20 % |
|
| SKVR VII2 2186. | 19 % |
|
| SKVR VII2 2167. | 18 % |
|
| Kanteletar 1:73 | 16 % |
|
| SKVR VII2 2175. | 16 % |
|
| KR 39:37 | 16 % |
|
| SKVR XIII1 2447. | 16 % |
|
| SKVR VII2 2185. | 16 % |
|
| SKVR VII2 2189. | 15 % |
|
| SKVR VII2 2192. | 14 % |
|
| SKVR VII2 2454. | 14 % |
|
| SKVR VII2 2472. | 13 % |
|
| Kanteletar 2:295 | 13 % |
|
| SKVR VII2 2170. | 13 % |
|
| JR 81355 | 13 % |
|
| SKVR VII2 1727. | 13 % |
|
| SKVR V2 450 a. | 12 % |
|
| Kanteletar 2:109 | 12 % |
|
| SKVR VII2 2172. | 11 % |
|
| SKVR VII2 2196. <REFNR>1</REFNR> | 11 % |
|
| SKVR VII2 2171. | 11 % |
|
| SKVR VII2 2103. | 10 % |
|
| SKVR VII2 2166. | 10 % |
|
| JR 01110 | 10 % |
|
| SKVR VI1 557. | 10 % |
|
| SKVR VII2 2178. | 10 % |
|
| SKVR VII2 1766. | 10 % |
|
| Kanteletar 1:72 | 10 % |
|
| SKVR XIII1 2117. | 10 % |
|
| JR 04183 | 10 % |
|
| SKVR VII2 2180. | 10 % |
|
| JR 85580 | 10 % |
|
| SKVR VII2 2907. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 2118. | 57 % |
|