skvr07120350
Pohjois-KarjalaIlomantsi
Niemi, A. R.
1909

Metadata

COL: Niemi
ID: 2035.
INF: Haapalan-Aho. Leski Tatjana Purmonen, 72 v.
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII2
SGN: n. 284.
TMP: -5/7 09.

    1  Mahoit ennen, minun emoni,
    2  Mahoit, kallis kantajani,
    3  Armas maion antajani,
    4  Ihana imettäjäni,
    5  5 Sylirinnoin syöttäjäni
    6  Pestä pieniä kiviä,
    7  Kapaloia karttusia,
    8  Kun pesit minunki peion,1
yl. (laps).
    9  Kapaloitsit minun katalan
    10  10 Tällen suurellen suurulleen,[!]
    11  Atkalallen mielalallen
    12  Iäkseen itkemään,
    13  Kuukseni kujertomaan.
    14  Illat itkin ikkunassa,
    15  15 Päivät pellon pientaressa,
    16  Kuutamet kujojen suuss,
    17  Veräjillä viikkokauen.

1 yl. (laps).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 2039. 26 %
JR 25091 26 %
JR 03094 25 %
SKVR VII2 2124. 24 %
SKVR VII2 2470. 23 %
JR 85555 22 %
SKVR VII2 2471. 22 %
SKVR VII2 2020. 22 %
SKVR VII2 2023. 21 %
SKVR VII2 1727. 21 %
SKVR VI1 684. 21 %
SKVR VI1 681. 20 %
KR 39:51 20 %
SKVR XIII1 2053. 19 %
SKVR VII2 1903<REFNR>1</REFNR>. 19 %
SKVR VII2 2036 a. 19 %
JR 85825 18 %
SKVR VII2 2036. 18 %
SKVR VII2 2307. 18 %
JR 31966 18 %
SKVR VII2 2019. 17 %
JR 85683 17 %
SKVR VII2 2029. 17 %
Kanteletar 1:48 16 %
SKVR VII2 2031. 16 %
SKVR VI2 liite III 26. 16 %
SKVR VII2 1896. 16 %
SKVR VII2 2022. 16 %
SKVR VII2 2024. 16 %
SKVR V2 553 a. 15 %
SKVR V2 554. 15 %
SKVR VII2 1909. 15 %
SKVR VII2 2472. 15 %
SKVR VII2 2038. 15 %
SKVR V2 555. 15 %
SKVR IV2 1620. 14 %
JR 67162 14 %
SKVR VII2 2037. 14 %
SKVR XIII1 1936. 14 %
SKVR XIII1 2067. 14 %
JR 27266 13 %
JR 83965 13 %
SKVR VII2 2030. 13 %
SKVR VII2 2034. 13 %
SKVR VII2 1726. 13 %
SKVR V2 551. 13 %
JR 76527 13 %
SKVR VI1 67. 12 %
SKVR VI1 683. 12 %
SKVR XIII1 2048. 12 %
SKVR VII2 2275. 12 %
SKVR V2 557. 12 %
SKVR XIII1 1974. 11 %
SKVR V3 416. 11 %
SKVR VII2 1897. 11 %
SKVR VII2 2308. 11 %
SKVR VII2 1830. 11 %
SKVR XIII1 2050. 11 %
SKVR XIII2 3186. 11 %
SKVR VII2 2027. 11 %
SKVR V2 401. 11 %
SKVR VII2 2028. 11 %
SKVR V2 566. 11 %
SKVR VII2 2025. 11 %
SKVR VII2 2126. 11 %
SKVR XIII1 2063. 10 %
SKVR VII2 2274. 10 %
SKVR V2 549. 10 %
SKVR V2 565. 10 %
SKVR VI1 642. 10 %
SKVR XIII1 2049. 10 %
SKVR XIII1 1937. 10 %
SKVR XIII4 10642. 10 %