skvr07119450
Pohjois-KarjalaIlomantsi
Krohn, Kaarle
1884

Metadata

COL: Krohn
ID: 1945.
INF: Lutikka. Matti Pesonen, 80 v. Vrt. n. 1944.
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII2
SGN: n. 6823.
TMP: -84.

    1  Lauloa minä lupasin
    2  Näille maille tultuani,
    3  Kukkua käkö lupasin
    4  Lehto-maille mentyäni,
    5  5 Saatuani salo-maillen,
    6  Mäjen päällen päästyäni.
    7  Kukkuupi käköjä kaksi
    8  Kahen puolen kaivo-tietä.
    9  Olisin minä ite käkönä,
    10  10 Iti[!] kurja kukkujana,
    11  Kukkusin joka kuusen,
    12  Joka lehto leikin (l)öi(si)n.
    13  Sillon kukkusin kovemmin,
    14  Kuin huolinen1
yl. [huol] ei?[nen].
tietä kulkee,
    15  15 Marras maata mitteleepi,
    16  Sillon en virkkas mitääh
    17  Kuninkasten kulkiissa,
    18  Valtoin vajeltaissa.
    19  Mistä tunnet huolellisen?
    20  20 Tuosta on (tunnen huolellisen):
    21  (Huolellinen) lauleleepi,
    22  Huoletoin huhuileepi.
    23  Ei ole huolet yksinäiset
    24  Eikä huolet kaksinaiset,
    25  25 Mulla on huolet kolminaiset,
    26  Murehet monen näköset.
    27  Kannas on, korppi, huoliani,
    28  Murehiani, lintu musta,
    29  Lampiin kalattomaan,
    30  30 Aivan ahvenettomaan;
    31  Kuin kannat kalalliseen,
    32  Kalat kaikki huolestuupi,
    33  Ahvenet alas mäneepi
    34  Minun hoikan huoliani,
    35  35 Ja mustan murehiani.

1 yl. [huol] ei?[nen].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 1944. 68 %
KR 39:11 59 %
SKVR VI1 544 α. 51 %
SKVR VII2 1942. 37 %
Kanteletar 1:67 34 %
JR 25141 32 %
SKVR VII2 1946. 27 %
Kanteletar 1:50 24 %
SKVR XIII1 2006. 23 %
SKVR VII2 1789. 23 %
SKVR VII2 1789 a. 23 %
SKVR I3 1381. 22 %
SKVR VI1 685. 22 %
SKVR XIII1 2004. 21 %
SKVR VII2 1841. 21 %
JR 69064 20 %
SKVR VII2 2037. 20 %
JR 69071 20 %
SKVR I3 1359. 19 %
SKVR I3 1359 a). 19 %
SKVR I3 1423 a). 19 %
SKVR VII2 1787. 19 %
SKVR IV1 1364. 19 %
SKVR V2 530. 19 %
SKVR VI1 590. 19 %
SKVR V2 531. 19 %
SKVR XIII1 1976. 19 %
SKVR VII2 1886. 18 %
SKVR IV3 3060. 18 %
SKVR VII2 1939. 18 %
SKVR VII2 1847. 18 %
SKVR VII2 1952. 18 %
SKVR I3 1423. 17 %
SKVR V2 539. 17 %
SKVR XIII1 1999. 17 %
SKVR VII2 1836. 17 %
JR 26924 17 %
KR 39:49 16 %
SKVR I3 1379. 16 %
SKVR V2 538. 16 %
SKVR VII2 2014. 16 %
SKVR XIII1 1979. 16 %
SKVR I3 1360. 16 %
SKVR XIII1 1978. 16 %
SKVR XIII1 1977. 16 %
JR 85642 16 %
SKVR XIII1 1958. 15 %
Kanteletar 1:52 15 %
JR 46243 15 %
SKVR VII2 1941. 15 %
SKVR XIII1 2055. 15 %
JR 25154 15 %
SKVR IV3 3825. 15 %
SKVR I3 1423 b). 15 %
SKVR VII2 1790. 15 %
SKVR XIII1 1658. 15 %
SKVR XIII1 2005. 14 %
SKVR I3 1380. 14 %
SKVR V2 529. 14 %
SKVR XII1 353. 14 %
JR 25142 14 %
SKVR XIII1 2008. 14 %
SKVR VII2 1888. 14 %
SKVR VII2 1953. 14 %
SKVR IV3 3533. 14 %
SKVR VII2 2126. 13 %
SKVR V3 399. 13 %
SKVR XIII1 1954. 13 %
SKVR IV3 3532. 13 %
SKVR VII2 2012. 13 %
SKVR VII2 1746. 13 %
SKVR V2 533. 13 %
SKVR V2 543. 13 %
SKVR VII2 1753. 13 %
SKVR V2 596. 13 %
SKVR XIII1 2003. 13 %
SKVR V3 397. 13 %
SKVR V3 394 a. 13 %
SKVR V2 537. 12 %
SKVR VII2 2061. 12 %
SKVR XIII1 1973. 12 %
SKVR XII1 354. 12 %
SKVR V2 552. 12 %
SKVR V2 513. 12 %
SKVR V3 400. 11 %
SKVR VII2 1640. 11 %
SKVR VII2 1745. 11 %
SKVR IV2 2527. 11 %
SKVR V3 398. 11 %
SKVR IV3 3649. 11 %
SKVR V2 535. 11 %
SKVR VII2 2282. 11 %
SKVR XIII4 10624. 11 %
SKVR V3 394. 11 %
SKVR XIII1 1894. 11 %
SKVR VII2 1940. 11 %
JR 82769 11 %
SKVR VII2 1788. 11 %
SKVR IV2 2145. 11 %
SKVR V2 510. 11 %
SKVR XIII1 2007. 10 %
Kanteletar 2:127 10 %
SKVR I3 1376. 10 %
SKVR V2 511. 10 %
SKVR VII2 2002. 10 %
SKVR XIII1 2112. 10 %
SKVR IV1 856. 10 %
SKVR XIII4 10665. 10 %
SKVR IV2 1674. 10 %
SKVR V2 536. 10 %
SKVR VII2 1777. 10 %
SKVR V2 556. 10 %
JR 72347 10 %
SKVR IV3 3169. 10 %

Contains poems