skvr07118920
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Ahlqvist, A. E.
1846
| 1 | Huorat hurstia kutovi, | |||
| 2 | lakanoita laittelevat | |||
| 3 | saunassa savuseassa, | |||
| 4 | kylän kylpy huonehessa | |||
| 5 | 5 mun polosen pojilleni, | |||
| 6 | minun laajan lapsilleni. | |||
| 7 |
Ellys1 Ss:ssä 7, 10 on pieni alkukirjain. vainen, poikaseni,
|
|||
| 8 | huoran hurstille hypätkö, | |||
| 9 | lakanoille mieron lautan! | |||
| 10 | 10 Parempi pajunen linna, | |||
| 11 | kun Suomen savinen linna, | |||
| 12 | parempi pajuilla maata, | |||
| 13 | lepän oksilla levätä, | |||
| 14 | olla hongan oksasilla, | |||
| 15 | 15 katajilla kaunihilla, | |||
| 16 | kun on huoran hurstiloilla, | |||
| 17 | lakanoilla mieron lautan. | |||
|
1
Ss:ssä 7, 10 on pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 81423 | 30 % |
|
| SKVR VII2 2176. | 25 % |
|
| SKVR XIII2 2817. | 24 % |
|
| KR 42:4650 | 23 % |
|
| SKVR XV 461. | 22 % |
|
| JR 22414 | 17 % |
|
| KR 42:4649 | 17 % |
|
| Kanteletar 2:260 | 17 % |
|
| SKVR VI2 4634. | 16 % |
|
| JR 25102 | 16 % |
|
| SKVR VII2 1893. | 15 % |
|
| KR 42:4648 | 15 % |
|
| SKVR I3 1411. | 15 % |
|
| SKVR V2 915. | 15 % |
|
| SKVR VII2 1891. | 14 % |
|
| SKVR III2 1852. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 2547. | 14 % |
|
| JR 40385 | 14 % |
|
| JR 31911 | 13 % |
|
| SKVR VII3 4454. | 13 % |
|
| SKVR III3 3717. | 13 % |
|
| SKVR III3 3715. | 13 % |
|
| SKVR IX4 418. | 12 % |
|
| SKVR VII2 1848. | 12 % |
|
| SKVR II 411. | 12 % |
|
| JR 35421 | 12 % |
|
| SKVR XIII1 2550. | 12 % |
|
| JR 31501 | 12 % |
|
| JR 45366 | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 3068. | 11 % |
|
| JR 19880 | 10 % |
|
| SKVR VII2 2005. | 10 % |
|
| SKVR V3 741. | 10 % |
|
| Kanteletar 2:181 | 10 % |
|
| SKVR XII2 6215. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 3067. | 10 % |
|