skvr07118380
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Europaeus, D. E. D.
1846
1 | En itke ison hyvyyttä, | |||
2 | Enkä äitin arm[avuutta], | |||
3 | E[nkä] veikon vesselyttä, | |||
4 | Sisären sulosanoja. | |||
5 | 5 Itken kurja kulkuani, | |||
6 | Polopoikai polkujani, | |||
7 | Kuin olen kurja kulkusassa, | |||
8 | Polopoika polkusassa, | |||
9 | Raukka ran[nan] kier[rännässä], | |||
10 | 10 Vaivanen vaeltamass[a]. | |||
1
|Kul⌈o⌉| Polopoika : P. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 1834. | 42 % |
|
SKVR VII2 1835. | 42 % |
|
SKVR VII2 1923. | 35 % |
|
SKVR VII2 2520. | 29 % |
|
JR 29854 | 26 % |
|
SKVR VII2 2491. | 25 % |
|
JR 42221 | 25 % |
|
SKVR XIII1 2168. | 25 % |
|
SKVR VII2 1925. | 24 % |
|
SKVR XIII1 2169. | 24 % |
|
SKVR VII2 1852. | 22 % |
|
Kanteletar 2:224 | 22 % |
|
SKVR VII2 2443. | 21 % |
|
SKVR XIII1 2167. | 20 % |
|
SKVR VII2 1833. | 20 % |
|
SKVR VII2 2519. | 20 % |
|
JR 47986 | 19 % |
|
SKVR VII2 1839. | 18 % |
|
SKVR VII2 1839 a. | 18 % |
|
SKVR V2 514. | 17 % |
|
JR 31242 | 17 % |
|
SKVR VII2 1896. | 16 % |
|
JR 85542 | 16 % |
|
SKVR XIII1 2166. | 16 % |
|
SKVR III3 3871. | 16 % |
|
JR 31896 | 15 % |
|
SKVR XIII1 2073. | 15 % |
|
JR 84682 | 15 % |
|
SKVR VII2 1453. | 15 % |
|
SKVR V3 519. | 15 % |
|
SKVR III3 3881. | 15 % |
|
JR 24655 | 14 % |
|
SKVR VII2 1918. | 14 % |
|
SKVR V2 527. | 12 % |
|
JR 85642 | 11 % |
|
SKVR VII2 3803. | 11 % |
|
SKVR III3 3857. | 11 % |
|
Kanteletar 1:50 | 11 % |
|
SKVR V2 1161. | 11 % |
|
SKVR III1 187. | 11 % |
|
SKVR VII2 2251. | 11 % |
|
SKVR VII2 2273. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2673. | 11 % |
|
SKVR I3 1376. | 11 % |
|
SKVR VII2 2286. | 10 % |
|
SKVR VII2 1942. | 10 % |
|
JR 25141 | 10 % |
|
SKVR V2 2159. | 10 % |
|