Metadata

COL: Härk.
ID: 1833.
INF: Uuksujärvi. Nastassa Jaakontytär, 60 v. Oppinut ennen aikaan vanhoilta akoilta.
LOC: Suistamo.
OSA: VII2
SGN: I, n. 75.
TMP: -00.

"Mutshoin laulu, jota vihattih vieral mual."

    2  En itke ison hyvyyttä,
    3  Engä äidjin armahutta,
    4  Engä veikon vesselyttä,
    5  Engä siskon silevyttä,
    6  5 Engä pertin puhtahutta;
    7  Itken, kurja, kulguvani,
    8  Raukka, rannan kierdovani.
    9  Vierin mualla vierahalla,
    10  Tulin tundemattomalla,
    11  10 Pollin jallan pölkyl pyörijällä,
    12  Varvall' on vabisijalla;
    13  Joga vitshani vihuaubi,
    14  Joga puuhut on purasoo.
    15  Voi minä polone poiga,
    16  15 Toiseksi polonalane:
    17  Yks' on tuuli tuttavutta,
    18  Toin' on ahava armokseni!
    19  Oisingo omalla mualla!
    20  Igäv' on omuadu muadu,
    21  20 Oman on puolen buolasija,
    22  Oman muan on mantshikkasii,
    23  Oman pihan piigasija,
    24  Oman rannan lapsosija.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems