Metadata

COL: Eur.
ID: 1776.
INF: Melaselkä.
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII2
SGN: G, n. 192.
TMP: -46.

    1  Niin minun isoni heitti
    2  Kuin on kieron k[irvesvarren],
    3  N[iin] m[inun] emo unohti,
    4  K[uin on] väär[än] v[ärttinänsä],
    5  5 N[iin] on vierin veikostani,
    6  K[uin] puu pinosta vieri,
    7  Halko rastista hajosi,
    8  N[iin] siirti minun sisäret,
    9  K[uin] kiiskit k[ivisen] r[annan],
    10  10 L[ohet] l[uotoisen] a[pajan].
    11  Ei itkis minun emoni,
    12  Vaikka vierisin veteh,
    13  K[aatuisin kalamerehen],
    14  S[isäreksi siikasille],
    15  15 V[eikoksi veen kaloille].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems