skvr07117100
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Europaeus, D. E. D.
1845
1 | Mikäs sulki suun runoilta, | |||
2 | Kätki kielen laulajalta, | |||
3 | Jok' ennen jokena juoksi, | |||
4 | Puuhasi salapurona, | |||
5 | 5 Korpitökrönä törisi? | |||
6 | En ole runon rotua, | |||
7 | Enkä laulajan lajia, | |||
8 | Enkä tietäjän tekemä, | |||
9 | Enkä lapsi Lappalaisen. | |||
10 | 10 Ulkoa runoja kuulin, | |||
11 | Läpi lauan laulantoa, | |||
12 | Läpi sammal⌈ei⌉n sanoja. | |||
13 | Ei ole eukon neuvomia, | |||
14 | Vanhemman vatustamia, | |||
15 | 15 Omat on saamani sanani, | |||
16 | Omat virret oppimani, | |||
17 | Tievieristä tempomani, | |||
18 | Risukoista riipomani, | |||
19 | Kanarvoista katkomani. | |||
20 | 20 Minä laulan laiha lapsi, | |||
21 | Vieritän vähä verinen, | |||
22 | Kuin ei muut lihavat laula | |||
23 | Nuoilta lii'oilta lihoilta, | |||
24 |
Kupehilta kuulisilta.1 r. = lihaval⌈t⌉[a].
|
|||
25 | 25 Laulan ehkä voiessani, | |||
26 | Jos en toiste voinekaan, | |||
27 | Kuin ma vieähän viluhun, | |||
28 | Painetahan pakkaisehen | |||
29 | Tuonen toukkien sekahan, | |||
30 | 30 Manalan matojen suuhun. | |||
1
r. = lihaval⌈t⌉[a]. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 1665. | 45 % |
|
SKVR VII2 1705. | 29 % |
|
SKVR VII2 1533. | 23 % |
|
SKVR I4 2216. | 21 % |
|
SKVR VII2 1664. | 21 % |
|
SKVR VII2 1565. | 20 % |
|
SKVR VII2 1658. | 20 % |
|
SKVR VII2 1534. | 20 % |
|
SKVR VII2 1657. | 17 % |
|
JR 85750 | 16 % |
|
SKVR VII2 1614. | 16 % |
|
SKVR XIII1 1880. | 16 % |
|
SKVR VII2 1707. | 15 % |
|
SKVR I3 1285. | 15 % |
|
KR 38:2 | 15 % |
|
JR 38536 | 15 % |
|
SKVR VII2 1577. | 14 % |
|
JR 85747 | 14 % |
|
SKVR I3 1279 a). | 14 % |
|
SKVR VII2 1663. | 14 % |
|
SKVR I3 1296. | 14 % |
|
SKVR VII2 1712. | 13 % |
|
SKVR VII2 1709. | 13 % |
|
JR 29463 | 13 % |
|
SKVR VII2 1709 a. | 13 % |
|
SKVR VII2 1687. | 13 % |
|
SKVR IV1 606. | 13 % |
|
SKVR VII2 1500. | 13 % |
|
JR 85749 | 13 % |
|
SKVR VII2 1578. | 12 % |
|
SKVR VII2 1567. | 12 % |
|
JR 29045 | 12 % |
|
SKVR VII2 1708. | 12 % |
|
JR 03084 | 12 % |
|
Kanteletar 2:280 | 11 % |
|
SKVR I3 1279. | 11 % |
|
SKVR I3 1291. | 11 % |
|
SKVR VII2 1526. | 11 % |
|
JR 52858 | 11 % |
|
JR 68793 | 11 % |
|
JR 36950 | 11 % |
|
SKVR VII2 1706. | 11 % |
|
SKVR VII2 1711. | 10 % |
|
JR 02326 | 10 % |
|
SKVR I3 1344. | 10 % |
|
SKVR VII2 1638. | 10 % |
|
JR 37874 | 60 % |
|
JR 42670 | 56 % |
|
KR 42:1435 | 55 % |
|