SKVR VII2 1573.

skvr07115730
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Sirelius, Z.
1847

Types

2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
├ Kyllä on miulla virtosia
├ Laulan meret mesiksi
└ Virret vilussa - pahassa paikassa

Metadata

COL: Sirelius
ID: 1573.
INF:
LOC: Suistamo.
OSA: VII2
SGN: n. 108.
TMP: -47.

		Laulaja.
	²	Las mie lauluile lasehen,
	³	Virren töille työntelemme,
	⁴	Niin on¹ o\|m\| : on. mulla virtosia,
	⁵	Kuin² Kui\|m\| : Kuin. on seinä hirtosia,
	⁶	5 Vaan on paikassa pahassa:
	⁷	Kiven alla kikkurassa,
	⁸	Kannon alla kakkelossa.
	⁹	Laulan mie meret mesiksi,
	¹⁰	Meren mullat maltasiksi,
	¹¹	10 Meren hiekat hernehiksi,
	¹²	Suoloiksi meren somerot.

		¹ o\|m\| : on. ² Kui\|m\| : Kuin.

Similar poems

SKVR XIII1 1848.	47 %
SKVR V2 144.	42 %
SKVR VII2 1574.	42 %
SKVR XIII1 1849.	41 %
SKVR XIII1 1852.	38 %
SKVR V2 148.	37 %
SKVR XIII1 1842.	37 %
SKVR XIII1 1850.	36 %
SKVR XIII2 3566.	35 %
SKVR XIII1 1840.	35 %
SKVR XIII4 10607.	35 %
SKVR IV3 2998.	34 %
SKVR XIII1 1856.	34 %
SKVR V3 305.	33 %
SKVR V2 150.	32 %
SKVR V3 307.	30 %
SKVR VII2 1576.	30 %
SKVR V3 306.	29 %
SKVR XIII4 10615.	29 %
SKVR V2 164.	29 %
SKVR XIII1 1887.	29 %
SKVR XIII1 1845.	28 %
SKVR XIII1 1897.	28 %
SKVR XIII1 1841.	28 %
SKVR V3 358 a.	27 %
SKVR XIII1 1760.	27 %
SKVR XIII1 1851.	27 %
SKVR XIII1 1846.	26 %
SKVR V3 309 a.	24 %
SKVR VI1 525.	24 %
SKVR XIII1 1844.	24 %
SKVR XIII1 1639.	24 %
SKVR V3 306 a.	23 %
SKVR XIII4 10616.	22 %
JR 35731	22 %
SKVR V2 279.	22 %
SKVR XIII3 7060.	21 %
SKVR XIII1 1878.	21 %
SKVR V2 170.	21 %
SKVR V2 160.	20 %
SKVR IV1 332.	20 %
SKVR XIII2 5145.	20 %
SKVR V3 358.	20 %
SKVR XIII1 1894.	20 %
SKVR V2 165.	20 %
SKVR V2 147.	19 %
SKVR V3 309.	19 %
SKVR XIII1 538.	18 %
SKVR V2 276.	18 %
SKVR IV2 2347.	18 %
SKVR XIII3 8100.	18 %
SKVR I3 1802.	17 %
SKVR V2 254.	17 %
SKVR IV2 1758.	17 %
SKVR XIII1 1896.	17 %
SKVR IV1 490.	17 %
SKVR XIII1 1858.	17 %
SKVR I3 1803.	17 %
SKVR XIII1 1854.	16 %
SKVR V2 162.	16 %
SKVR V1 519.	16 %
SKVR V2 153.	16 %
SKVR III3 2753.	16 %
SKVR XIII1 1847.	15 %
SKVR XIII4 12468.	15 %
SKVR XIII2 3354.	15 %
SKVR XIII1 1843.	15 %
SKVR XIII1 1551.	15 %
SKVR VI1 515.	15 %
SKVR IV1 265.	15 %
SKVR XIII1 1800.	14 %
SKVR VII2 1613.	14 %
SKVR V2 130.	14 %
SKVR V2 252.	14 %
SKVR V3 317.	14 %
SKVR XIII4 10599.	14 %
Kanteletar 2:235	14 %
SKVR V3 312.	14 %
SKVR VII2 3509.	14 %
SKVR XIII1 1828.	13 %
SKVR VII2 1489.	13 %
SKVR VII2 1614.	13 %
SKVR XIII1 1880.	13 %
SKVR XIII1 1749.	13 %
SKVR V3 318 a.	13 %
SKVR XIII1 166.	13 %
JR 45076	13 %
SKVR VI1 543.	13 %
SKVR III3 3596.	12 %
SKVR IV3 3137.	12 %
JR 74287	12 %
SKVR V1 1032.	12 %
SKVR VI1 532.	12 %
SKVR V2 138.	12 %
JR 38047	12 %
SKVR V2 250.	12 %
SKVR III1 1036.	12 %
SKVR V2 251.	12 %
SKVR V2 268.	11 %
SKVR XIII1 1711.	11 %
SKVR VI1 387.	11 %
SKVR XIII1 1096.	11 %
SKVR XIII4 10613.	11 %
SKVR XIII1 1895.	11 %
SKVR V2 40.	11 %
SKVR V3 356.	11 %
SKVR XIII1 1859.	10 %
SKVR VI1 542.	10 %
SKVR V1 1349.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII1 1848.	47%	1850	Etelä-Karjala — Hiitola	Saukko, Fr.
SKVR V2 144.	42%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR VII2 1574.	42%	1839	Pohjois-Karjala — Liperi	Lönnrot, Elias
SKVR XIII1 1849.	41%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR XIII1 1852.	38%	1908	Etelä-Karjala — Jaakkima	Pelkonen, Lauri
SKVR V2 148.	37%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1842.	37%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 1850.	36%	1880	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Koskimies, A. V.
SKVR XIII2 3566.	35%	1894	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Tereska, Jaakko
SKVR XIII1 1840.	35%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
SKVR XIII4 10607.	35%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR IV3 2998.	34%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII1 1856.	34%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V3 305.	33%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 150.	32%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 307.	30%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VII2 1576.	30%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 306.	29%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10615.	29%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR V2 164.	29%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 1887.	29%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 1845.	28%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 1897.	28%	1891	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Lilius, Lilli
SKVR XIII1 1841.	28%	1932	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hatakka
SKVR V3 358 a.	27%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1760.	27%	1886	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR XIII1 1851.	27%	1894	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Viipurin suomalaisen lyseon konventti
SKVR XIII1 1846.	26%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR V3 309 a.	24%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VI1 525.	24%	1851	Etelä-Savo — Savitaipale	Europaeus, Charlotte
SKVR XIII1 1844.	24%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 1639.	24%	1890	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Hultin, Th.
SKVR V3 306 a.	23%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10616.	22%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 35731	22%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V2 279.	22%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR XIII3 7060.	21%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 1878.	21%	1880	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Koskimies, A. V.
SKVR V2 170.	21%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 160.	20%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR IV1 332.	20%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII2 5145.	20%	1911	Etelä-Karjala — Koivisto	Vaara, V. B.
SKVR V3 358.	20%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1894.	20%	1896	Etelä-Karjala — Parikkala	Pennanen, Matti
SKVR V2 165.	20%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 147.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 309.	19%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 538.	18%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 276.	18%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR IV2 2347.	18%	1893	Keski-Inkeri — Spankkova	Saarinen, Eliel
SKVR XIII3 8100.	18%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR I3 1802.	17%	1894	Viena — Kontokki	Blomstedt-Ojoinen, Yrjö
SKVR V2 254.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR IV2 1758.	17%	1856	Keski-Inkeri	Stråhlman, K.
SKVR XIII1 1896.	17%	1890	Etelä-Karjala — Rautu	Neovius, A. D.
SKVR IV1 490.	17%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1858.	17%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR I3 1803.	17%	1894	Viena — Kontokki	Inha, I. K.
SKVR XIII1 1854.	16%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
SKVR V2 162.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 519.	16%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Järvisaari	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 153.	16%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR III3 2753.	16%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII1 1847.	15%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
SKVR XIII4 12468.	15%	1905	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII2 3354.	15%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1843.	15%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1551.	15%	1850	Etelä-Karjala — Antrea	Saukko, Fr.
SKVR VI1 515.	15%	1913	Etelä-Savo — Kerimäki	Hänninen, Laina
SKVR IV1 265.	15%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1800.	14%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR VII2 1613.	14%	1846	Pohjois-Karjala — Liperi	Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 130.	14%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 252.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V3 317.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10599.	14%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Väänänen, Jorma
Kanteletar 2:235	14%	None	None	None
SKVR V3 312.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VII2 3509.	14%	1865	Pohjois-Karjala — Pälkjärvi	Laitinen, Henrik
SKVR XIII1 1828.	13%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII2 1489.	13%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII2 1614.	13%	1890	Pohjois-Karjala — Liperi	Hyttinen, K.
SKVR XIII1 1880.	13%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri	Hyttinen, K.
SKVR XIII1 1749.	13%	1877	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Borenius, A. A.
SKVR V3 318 a.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 166.	13%	1891	Etelä-Karjala — Rautjärvi	Lilius, Lilli
JR 45076	13%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR VI1 543.	13%	1897	Etelä-Savo	Borg, C. G.
SKVR III3 3596.	12%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR IV3 3137.	12%	1903	Keski-Inkeri — Hietamäki	Haltsonen, Aatu
JR 74287	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 1032.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Rääpyvä	Saxbäck, Fr. A.
SKVR VI1 532.	12%	1884	Etelä-Savo — Joroinen	Kinnunen, A.
SKVR V2 138.	12%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
JR 38047	12%	1957	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laurila, Maria
SKVR V2 250.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Saxbäck, Fr. A.
SKVR III1 1036.	12%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR V2 251.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V2 268.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1711.	11%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR VI1 387.	11%	1858	Etelä-Savo — Puumala	Lavonius, Vilhelm
SKVR XIII1 1096.	11%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
SKVR XIII4 10613.	11%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 1895.	11%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR V2 40.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 356.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1859.	10%	1877	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Borenius, A. A.
SKVR VI1 542.	10%	1819	Etelä-Savo	Arwidsson, A. I.
SKVR V1 1349.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori

Types

Metadata

Laulaja.

Similar poems