SKVR VII2 1414.

skvr07114140
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Sivori, E.
1891

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Viron orja ja isäntä
2. Lyriikka
└ 03. Orjan laulut
 └ *Luulin riihen riskavaksi - riski rintaluuni

Metadata

COL: Sivori
ID: 1414.
INF: Hudjakka. Anni Kuzmin, 40 v.
LOC: Suistamo.
OSA: VII2
SGN: n. 172.
TMP: -91?

     1  Lup' on orjan, valta vangin,
     2  Juosta jouluna kylässä
     3  Nukka vierussa nutussa,
     4  Halki vierussa hatussa.
     5  5 "Mitä itket, orja raukka?"
     6  "Sitä itken, iso isäni,
     7  Kun palkkani pahoin maksoit
     8  Pienemmällä kapalla,
     9  Kaiemmalla saralla."
     10  10 "Älä itke, orja raukka,
     11  Palkas[!] paremmin maksan!"
     12  "Mahoit silloin maksaa,
     13  Konsa ryskin riihessäs',
     14  Paukin riihen partisilla,
     15  15 Jotta riski rinta luuni,
     16  Konsa sotkin sotkujas,
     17  Rätähytin räpäliäs."
     18  Kuolipa tuonne orja raukka
     19  Suin lumeen, päin veteen,
     20  20 Koprin ilmaan kovaan.
     21  Avattiinpa taivaan portti:
     22  "Tunge sielus sisään
     23  Muiden sielujen sekaan!"
     24  Sitte tuotiin hopia tuoli:
     25  25 "Istu tuossa, orja raukka,
     26  Jo nyt sait astua orjan ollessas'."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 1415. 24 %
SKVR VII2 1411. 19 %
SKVR VII2 1437. 15 %
SKVR V1 1132. 14 %
SKVR III3 3665. 13 %
SKVR VII2 1419. 13 %
SKVR VII2 1417. 12 %
JR 31870 12 %
SKVR VII2 1403. 12 %
SKVR V1 1112. 10 %
SKVR V3 220. 10 %
JR 38219 10 %
JR 85769 10 %
SKVR VII2 1413. 10 %
SKVR IV3 3422. 10 %
SKVR VII2 1433. 10 %
SKVR V1 1111. 10 %
SKVR VII2 1401. 10 %
SKVR VI1 406. 10 %
JR 32545 10 %
SKVR V3 221. 10 %