skvr07113590
Pohjois-KarjalaKitee
Holopainen, A.
1903

Metadata

COL: Holopainen
ID: 1359.
INF: Suutari Juho Hirvonen.
LOC: Kitee.
OSA: VII2
SGN: n. 1 a .
TMP: -03.

Tarinoita Jaakko Pontuksesta.

Ankara tappelu raivosi venäläisten ja suomalaisten välillä eräällä sillalla Kiteen pitäjässä (siltaa kutsutaan nyt Pontuksen sillaksi). Suomalaisia johti Jaakko Pontus. Voitolle näyttivät pääsevän viholliset. Silloin oli Pontus heittänyt kaksi kulia (kuliksi sanotaan Karjalassa niinistä tehtyä säkkiä) höyheniä ilmaan ja huutanut:
    3  "Tulkoon joka höyhenestä hevonen ja mies!"
Kohta olikin höyhenet muuttuneet suureksi ratsujoukoksi. Se oli hyökännyt venäläisten kimppuun ja lyönyt koko armeijan perinpohjin. Sitte olivat ratsut muuttuneet taas höyheniksi.