skvr07112210
Pohjois-Karjala — Tuupovaara
Lönnrot, Elias
1838
1 |
Sekä istu, jotta 1 [Viite puuttuu julkaisusta.] itki,
|
|||
2 | Jotta päätään puneli, | |||
3 | Hapsiaan harjaeli. | |||
4 | Mies meressä näytteleksen, | |||
5 | 5 *Leipä - Vaski*, | |||
6 | Hopeehattu - Kulta[hattu]. | |||
7 | "Tule pois, neiti lapsi, | |||
8 | Ei oo sulhosta varoa, | |||
9 | Tule minun turviini, | |||
10 | 10 Käy käsivarrelleni!" | |||
1
[Viite puuttuu julkaisusta.] |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 1217. | 16 % |
|
JR 67993 | 15 % |
|
SKVR VII2 1216. | 13 % |
|
SKVR XIII1 827. | 12 % |
|
SKVR VII2 1219. | 11 % |
|
SKVR VII2 1222. | 11 % |
|
SKVR VII2 1229. | 11 % |
|