Metadata

COL: Krohn
ID: 1205.
INF: Vegarus. Masha Terentei, 30 v. Vahroi Mokijova vainaalta.
LOC: Suojärvi.
OSA: VII2
SGN: n. 5978.
TMP: -84.

    1  Istuu Turu[!] sillan pääs,
    2  Karjalammin skamjan pääs,
    3  Itse istuu, itse itköö;
    4  Vuottoo miestä mielehistä,
    5  5 Sulhasta sula-sanaista.
    6  Nousi mies mussas meres,
    7  Uro aallosta yleni,
    8  Tina suinen, tinapäinen,
    9  (Tina)-hattu hartijalla,
    10  10 Tina-vyö on vyöllä vyötty,
    11  Tina-kirvonen vyön perässä,
    12  (Tina-)kintaset käjessä.
    13  "Joko olet, neitonen, mius mielie?"
    14  "Enkö ole syöty, enkö ole myöty,
    15  15 Enkä ole tinahatun puolisotši."
    16  Rauta - vaski - hopie - kulta - leipä.
    17  Jo on syöty, jo on myöty.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems