skvr07111770
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Lönnrot, Elias
1838
| 1 | Lämmitin metosen sauna[n] | |||
| 2 | Metosilla halkosilla; | |||
| 3 |
Hautelen metisen vastan1 Ss:n alkup. järj. = 5, 3, 4; numeroilla muutettu.
|
|||
| 4 | Metosen kiven navalla. | |||
| 5 | 5 Läksin vettä kantamaan | |||
| 6 | Alta linnan lähteeltä | |||
| 7 | Kaupungin kasarisella, | |||
| 8 | Kuparilla kultasella. | |||
| 9 | Käskin ison kylpemään: | |||
| 10 | 10 Iso kylpi kyllälteen, | |||
| 11 | Valo vettä vallalteen. | |||
| 12 |
Sitte2 yl. Taatto. saattapi sanoa:
|
|||
| 13 | "Pois, portto, vetesi kanssa, | |||
| 14 | Etpä veillä ollutkana, | |||
| 15 | - - - | |||
| 16 | 15 Katsonnossa kengän kauon, | |||
| 17 | Punapaklan paininnassa, | |||
| 18 |
Emo, veikko3 kk:ssa iso alkukirjain; sanat alleviivatut. sikko3kk:ssa iso alkukirjain; sanat alleviivatut. .
|
|||
| 19 | - - - | |||
| 20 | Lämmitin äkäsen saunan | |||
| 21 | Äkäsillä halkosilla - - | |||
| 22 | 20 Otin koivusen korennon, | |||
| 23 | Pihjalaisen piekan varren, | |||
| 24 | Jolla hauoin hartioita, | |||
| 25 | Pehmitin perälihoja | |||
| 26 | Äkäseltä sulhaselta. | |||
|
1
Ss:n alkup. järj. = 5, 3, 4; numeroilla muutettu. 2 yl. Taatto. 3 kk:ssa iso alkukirjain; sanat alleviivatut. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| Kanteletar 3:48 | 36 % |
|
| SKVR VII2 2634. | 26 % |
|
| SKVR VII2 979. | 21 % |
|
| SKVR V1 176. | 16 % |
|
| JR 79967 | 13 % |
|
| SKVR VII2 2819. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 375. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 371. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 369. | 11 % |
|
| SKVR V3 39. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 381. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 378. | 11 % |
|
| SKVR II 379. | 11 % |
|
| JR 31866 | 10 % |
|
| SKVR V1 189. | 10 % |
|
| SKVR VII2 989. | 10 % |
|