skvr07111680
Pohjois-KarjalaIlomantsi
Lönnrot, Elias
1838

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 1168.
INF:
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII2
SGN: Q, n. 191.
TMP: -38.

    1  Juoksin, juoksin joen vartta,
    2  Katson ylös, katson alas:
    3  Ylähällä päivä paisto.
    4  Kenen, neitsen, veno souti?
    5  5 Taattoni veno souti.
    6  "Ota, taatto, venosesi!"
    7  "Ei tytär veneesen pääse,
    8  Tämä ranta raisu ranta,
    9  [Tämä] vesi muakas."
    10  10 Veikko[ni veno souti].
    11  "Ei sikko ven[eesen] pääse."
    12  "Ota, sulho, veneesesi!"
    13  "Tule, tyttö, veneesee⌈n⌉!
    14  15 Ei tämä ranta raisu r[anta],
    15  [Ei tämä] vesi muakas."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems