SKVR VII2 1109.

skvr07111090
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Ahtia, E.
1908

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Ylösnousemusvirsi

Metadata

COL: Ahtia
ID: 1109.
INF: Leppäniemi. Marfa Biibina.
LOC: Suojärvi.
OSA: VII2
SGN: n. 26.
TMP: -08.

     1  Hiijen on vägi duumitellah:
     2  "Miten myö Luojazen kädeh soammo?"
     3  - - -
     4  Vald' on kaikki kaimattihgo,
     5  kivet on peäli kiuzajeldih.
     6  5 Heittibo päivä paissannango
     7  tuon on hauvan pardahile.
     8  "Midä työ, hittelit, vahitto?"
     9  "Vallan on kaiken haudoalimmo
     10  kuuven1
Säkeissä 9, 10 iso alkukirjain.
 on virssan on peräzi;
     11  10 vahimmobo1
Säkeissä 9, 10 iso alkukirjain.
 Luojaistagi,
     12  mullad on peäli murdelimmo."
     13  - - -
     14  Luojańi nouzoo hauvaz eärehe,
     15  peustelieteh, pömistelieteh,
     16  toista moista iložembi.
     17  15 Astuo maida, astuo soida,
     18  astui Hiijen hiilikaŋgahile,
     19  ilmanikkunattomizii.
     20  "Midä työ, Hiijen sepäti, hilkutatto?"
     21  "Täl on silmäd vierahal,
     22  20 kui egläzeli hauvattaval.
     23  Tavommo Luojazel kahlista kaglah;
     24  kuin ei soanuh i mitellähgö!
     25  Uuroi korven kolkkoalija,
     26  panettelizin kaulalleńi.
     27  25 "Ei se lukkuvu lukuitta."
     28  Pańibo Hiido kahlehen kaulal.
     29  "Lukkuvu, lukku, lukkuloitta,
     30  solmivu, lukku, solmiloitta!"
     31  - - -
1 Säkeissä 9, 10 iso alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 1107. 14 %
SKVR VII2 1106. 12 %
SKVR VII2 1103. 10 %
SKVR VII2 1111. 10 %