skvr07110680
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Härkönen, Iivo
1900
("Jumalan virsi".) |
||||
2 | Ammusie ajattelemmo, | |||
3 | Mullosia muistelemmo, | |||
4 | Kuin on Luoja kuoletettu, | |||
5 | Kavotettu valda kaikki. | |||
6 | 5 Tuonne Luoja hauvattihe | |||
7 | Yheksän sylen syvähe, | |||
8 | Kolmen sylen korgevuohe; | |||
9 | Kivet piällä kiusattihe, | |||
10 | Havot piällä hauvattihe, | |||
11 | 10 Pandih Juutit vardoimahe. | |||
12 | Jiesus päivöstä ruguoli: | |||
13 | "Paista, päivänj, palavasti, | |||
14 | Kuumembasti kuumottele, | |||
15 | Nukuttele Nuuvin joukko, | |||
16 | 15 Painuta paganakansa, | |||
17 | Nuoret miekkojen nojahe, | |||
18 | Vanhat keijovarsillehe | |||
19 | Luojan hauvan pardahilla!" | |||
20 | Päivä lendi piätönnä kananna, | |||
21 | 20 Paistoi päivänj palavasti, | |||
22 | Kuumembasti kuumotteli; | |||
23 | Piästi Luojan kuolemasta, | |||
24 | Purgi kiusatut kivetki, | |||
25 | Halgoi hauvatut havotki, | |||
26 | 25 Piästi Luojan kuolemasta, | |||
27 | Kadomasta vallan kaiken. | |||
28 | Nousoo Jiesus on ylösi | |||
29 | Suuren hauvan pardahilla, | |||
30 | Puisteloo, pömistelööbi; | |||
31 | 30 Astuu alhoja saloja | |||
32 | Pyhän Jordanan jovella, | |||
33 | Pyhän virran pyördijöillä, | |||
34 | Miss' on Luoja ristittihe, | |||
35 | Valda kaikki kastettihe. | |||
36 | 35 Nousoo koivun kongelolla, | |||
37 | Lepän lennoilla ylenöö, | |||
38 | Kuundeloobi, kiändelööbi: | |||
39 | Kuuloo seppolan taonnan, | |||
40 | Hiiten joukon hilkutuksen, | |||
41 | 40 Pahan joukon paukutuksen. | |||
42 | Mänöö orjana ovilla, | |||
43 | Palkkalassa pajan edehe, | |||
44 | Itshe virkkaa, noin sanoobi: | |||
45 | "Mitä Juuttahat tagoobi, | |||
46 | 45 Hiiten joukko hilkuttaabi | |||
47 | Pajass' on ovettomassa, | |||
48 | Ilmain ikkunattomassa?" | |||
49 | Virkki vanhin Juuttahista: | |||
50 | "Tavommo Jumalan raudoi, | |||
51 | 50 Jiesuksen kuristus köyttä. | |||
52 | Vain täl on silmät vierahalla, | |||
53 | Kuin eglisen Jumalan silmät!" | |||
54 | Virkki Jiesus Juuttahalla: | |||
55 | "Onhai silmät vierahalgi, | |||
56 | 55 Kualikalgi kaitshimetki. | |||
57 |
Vain ei se ole lukk'1 lukk' ole : o. l. Luojan lukku,
|
|||
58 | Kun käsin lukittanehe, | |||
59 | Sormin solmieldanehe. | |||
60 | Äsk' on lukku Luojan lukku." | |||
61 | 60 Virkki vanhin Juuttahista: | |||
62 | "Vain emmö muistanut mitata, | |||
63 | Kuin on pitkä Luojan kagla, | |||
64 | Kuin on pitkä, kuin on paksu, | |||
65 | Kuin on kunnegi leviä." | |||
66 | 65 Jiesus virkki Juuttahalla: | |||
67 | "Miebä tunnen Luojan kaglan; | |||
68 | Kuin on pitkä teijän kagla, | |||
69 | Kuin on pitkä, kuin on paksu, | |||
70 | Kuin on kunnegi leviä." | |||
71 | 70 Juutas mittai kaulojansa, | |||
72 | Kuin ois pitkä, kuin ois paksu, | |||
73 | Kuin ois kunnegi leviä." | |||
74 | Jiesus perän polgi kallivohe, | |||
75 | Itshe virkkoi, noin sanoigi: | |||
76 | 75 "Ole siinä se igäsi, | |||
77 | Kuni kuuhut kiännellööbi, | |||
78 | Päivyt piällä paistelloobi!" | |||
79 | Juutas istuu | |||
80 | Perä kiini kallivossa, | |||
81 | 80 Kaula raudakahlehessa. | |||
1
lukk' ole : o. l. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 1078. | 39 % |
|
SKVR VII2 1077. | 39 % |
|
JR 31260 | 38 % |
|
SKVR VII2 1076. | 35 % |
|
SKVR VII2 1072. | 33 % |
|
SKVR VII2 1070. | 32 % |
|
JR 23977 | 31 % |
|
SKVR VII2 1066. | 31 % |
|
SKVR VII2 1071. | 30 % |
|
JR 04960 | 30 % |
|
SKVR VII2 1073. | 30 % |
|
JR 47971 | 29 % |
|
SKVR VII2 1074. | 27 % |
|
SKVR VII2 1069. | 26 % |
|
SKVR VII2 1075. | 24 % |
|
SKVR VII2 1090. | 24 % |
|
SKVR VII2 1081. | 23 % |
|
JR 79221 | 22 % |
|
JR 31663 | 20 % |
|
JR 48415 | 18 % |
|
SKVR VII2 1079. | 17 % |
|
JR 31323 | 17 % |
|
SKVR VII2 1086. | 17 % |
|
SKVR VII2 1099. | 16 % |
|
SKVR VII2 1089. | 16 % |
|
SKVR VII2 1088. | 13 % |
|
SKVR VII2 1092. | 13 % |
|
SKVR VII2 1101. | 12 % |
|
JR 20891 | 11 % |
|
SKVR VII2 1115. | 11 % |
|
SKVR VII2 1409. | 11 % |
|
SKVR VII2 1084. | 10 % |
|
SKVR VII2 1102. | 10 % |
|