Metadata

COL: Salminen
ID: 1029.
INF: Ostronsaari. Mari, Siitarin leski.
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII2
SGN: V, n. 2864.
TMP: -13.

[Kotona käynyt miniä.]
    2  Viikon vuotin veikkojain
    3  Aidivoih ottamaah;
    4  Ei vierryt veikon korja,
    5  Eikä juossut isoni korja.
    6  5 Siitä panen reideni reeks,
    7  Selkäni sebävitšoiks,
    8  Polvet poikispuolisiks,
    9  Kantapiäni kablahaks,
    10  Ajoi veikol appiloih;
    11  10 Moata vergasel vetääpi,
    12  Siitua sinihame moada.
    13  Eigä milma muutti tunne
    14  Kun isoni suur koira,
    15  Jok ol piennä syöttämäni,
    16  15 Lapsena palastamana.
    17  Veikkoni istui isoi tiloilla,
    18  Veikoi vaimo emoi tiloilla;
    19  Vilud1
Vilud|a| : V.
on hiiled hiilostas.
    20  Veli virkki vaimollah:
    21  20 "Tuo kagroja tupah."
    22  Velloh vaimo tuo vesin,
    23  Kanto kagran helpehii.
    24  Sii' vel virkki vaimolla:
    25  "Tuo tuopilla olutta!"
    26  25 Tuoppi moah koadukih,
    27  Olue tuojat Tuonelah.

1 Vilud|a| : V.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems