skvr07110200
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Smalén, A.
1899
Duplicates: SKVR VII2 2687.
Audotjan laulu. |
||||
2 |
Vuotti Outi1 Audotja. ottajaista,
|
|||
3 | Nainen kurja kutsujaista; | |||
4 | Ei ole Outin ottajata | |||
5 | Eikä kurjan kutsujata. | |||
6 | 5 Panipa reitensä reen jalaksi, | |||
7 | Polvensa poikinpuolisiksi, | |||
8 | Kantapäänsä kaplukoiksi; | |||
9 | Iskipä virkkua vitsalla, | |||
10 | Hepoa heliruoskasella, | |||
11 | 10 Hepo juoksi, matka joutui, | |||
12 | Virkku vieri, tie vilisi; | |||
13 | Päätyipä viimein perille. | |||
14 | Itsepä aisat alenti, | |||
15 | Itse tupaan tunketeikse. | |||
16 | 15 Veikko istui ison tilalla, | |||
17 | Veikon vaimo emon tilalla, | |||
18 | Veikon lapset ikkun' pielessä. | |||
19 | Noin pakisi veikon lapset: | |||
20 | "Täti, täti, täti tulee!" | |||
21 | 20 Siihen vastaś veikon vaimo: | |||
22 | "Ota en minä omaksi | |||
23 | Enkä päten vierahaksi." | |||
24 | Annoin kättä kiukahalle: | |||
25 | Vilut on kivet kiukahalla; | |||
26 | 25 Annoin kättä hiilokselle: | |||
27 | Vilut on hiilet hiiloksella. | |||
28 | Virkki veikko vaimollensa: | |||
29 | "Keitä kalaa vierahalle, | |||
30 |
Keitä kaloja2 kal|oa| : kaloja. parempia!"
|
|||
31 | 30 Keitti se kaloja veljen vaimo, | |||
32 | Keitti vanhoja kiiskimoita. | |||
33 | "Tuopas leipää vierahalle, | |||
34 | Leipää nuorta, leppiäistä!" | |||
35 | Toipas leivän leppiäisen: | |||
36 | 35 Kaksi vuotisen kakatsun, | |||
37 | Kolmi vuotisen koko'in; | |||
38 | Syöpi vieras, kiittelööpi. | |||
39 | Olut kaljuu karsinassa, | |||
40 | Viina putsissa viheltää. | |||
41 | 40 Eipäs tuo vierahalle. | |||
42 | Olutputsissa pohjus puhkee, | |||
43 | Viinaputsissa vanne katkee. | |||
1
Audotja. 2 kal|oa| : kaloja. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 1019. | 48 % |
|
SKVR VII2 2687. | 21 % |
|
SKVR VII2 1001. | 17 % |
|
JR 17821 | 15 % |
|
SKVR VII2 1021. | 14 % |
|
JR 23975 | 13 % |
|
SKVR VII2 1024. | 13 % |
|
SKVR VII2 1012. | 12 % |
|
JR 04443 | 11 % |
|
SKVR VII2 2686. | 11 % |
|
SKVR VII2 1010. | 11 % |
|
SKVR VII2 1025. | 11 % |
|
SKVR VII2 1023. | 11 % |
|
SKVR VII2 1015. | 10 % |
|
JR 83585 | 10 % |
|
SKVR VII2 1016. | 10 % |
|
SKVR VII2 1022. | 10 % |
|
SKVR VII2 1017. | 10 % |
|