SKVR VII2 980.

skvr07109800
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Relander, O.
1895

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Sulhonsa kylvettäjä
2. Lyriikka
└ 09. Miestenlaulut
 └ 2. Kosijan, aviomiehen lauluja
   └ *Miehen kolme pahaa

Metadata

COL: Relander
ID: 980.
INF: Terovaara. Okulina Kuokkanen.
LOC: Suistamo.
OSA: VII2
SGN: O, n. 311.
TMP: -95.

     1  Koppain verkkoset veteh,
     2  Mäninbö merelle,
     3  Laskin verkkoset vetehe,
     4  Sain parahani kalasen;
     5  5 Tossabo söin kyllälleni,
     6  Kyllälleni, valloilleni,
     7  Kylän lapset kyllällen.
     8  Lämmitin tammisen kylyn,
     9  Tuossapa kylvin kyllälleni,
     10  10 Kyllälleni ja valloilleni,
     11  Kylän lapset kyllälleni.
     12  Koppain sulhoni kylyh;
     13  Min sulho käsköö löylyy panna,
     14  Sen enemmän usta augoan;
     15  15 Min sulho kieltää löylyy panemasta,
     16  Mie enemmän panen;
     17  Koppoi sulhoni tukista,
     18  Syllin suuhe, pollin1
pol|j|in : pollin.
 peähe.
     19  Peäsin kolmesta pahasta:
     20  20 Venosessa vuotajassa2
Venoses|t|a vuotajas|t|a : Venosessa vuotajassa.
     21  Sulhosessa suupahassa,
     22  Hebosessa toratsussa.
1 pol|j|in : pollin.
2 Venoses|t|a vuotajas|t|a : Venosessa vuotajassa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 971. 16 %
JR 04502 12 %
SKVR VII2 988. 12 %
SKVR VII2 977. 11 %
SKVR VII2 984. 11 %