SKVR VII2 942.

skvr07109420
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Europaeus, D. E. D.
1846

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Miehentappajaneito
 └ *Sulhonsa kylvettäjä

Metadata

COL: Eur.
ID: 942.
INF:
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII2
SGN: G, n. 71.
TMP: -46.

     1  Kauan soitin kanteloista,
     2  Vieretin isoni virttä,
     3  Vuotti nuoret nukkuvax,
     4  Miehet vanhat vaipuvax.
     5  5 Näki1
|Jopa| näki nukkuneex : N. *nuoret* n.
 nuoret nukkuneex,
     6  Mieh[et] v[anhat] v[aipuneex],
     7  Visko ovet viertehellä,
     8  Kasto kalj[alla] sar[anat]
     9  Kaisan luoxe mennessäns[ä].
     10  10 "Anna, suora saxalainen,
     11  Annapas, kohotteleme!
     12  Maot allani matavi,
     13  Kirppuset kisaelevat,"
     14  Veti veitsen, riisu r[auan],
     15  15 Sy[öksi miestä syänalahan].
     16  Oikiah olkapäähän,
     17  Vasemeh kainaloh;
     18  Kohta kuoli saxalain[en]2
kk:ssa iso alkukirjain.
     19  Läkähti lähe punanen
     20  20 2 puolen Kaisan sängyn.
     21  Rupei halli hauk[kumah],
     22  Luppa korva lullettamah.
     23  Virk'[ki] Antti Ann[illensa]:
     24  "Mene, [Anni, katsomah],
     25  25 Mitä hall[i haukkunevi],
     26  Lupp[akorva lullettavi],
     27  Liekkö karhu karjassani,
     28  Metsän l[ieko] l[ehmissäni],
     29  Suet suurissa tiloissa!"
     30  30 Meni Anni katkomah[!]:
     31  "Ei oo karhu k[arjassani],
     32  M[etsän lieko lehmissäni],
     33  S[uet suurissa tiloissa];
     34  Jo on Kaisa töitä telmyt,
     35  35 Koht' on kuollut saxal[ainen]2
kk:ssa iso alkukirjain.
     36  Läkähtänt l[ähe] p[unanen].
     37  Saaos, Antti, valkiata,
     38  Pysyykös pii pivossa,
     39  Käypikö rauta raukiasti,
     40  40 Tuli taulah takellu."
     41  Läxi Antti katsomah:
     42  "Hoi sinua, hiitten huora,
     43  Menetit isoni kullat,
     44  Vietit veikkoni hopiat!"
     45  45 "Kyty, kyllin syöttäjäni,
     46  Antti, armas ystäväni!
     47  Ei kulu isosi kullat,
     48  Viere veikkosi2
kk:ssa iso alkukirjain.
 hopiat
     49  Käräjässä käyessäni,
     50  50 Oikeutta ottaessa.
     51  Viell on kaunoni kalalla,
     52  Ainoseni ahv[enella],
     53  Luotuni [lohia tuopi],
     54  Näillä lahj[on lautamiehet],
     55  55 Tunnustelen tuomaritki."
1 |Jopa| näki nukkuneex : N. *nuoret* n.
2 kk:ssa iso alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 946. 24 %
SKVR VII2 941. 16 %
SKVR VII2 943. 16 %
SKVR VII2 944. 16 %
SKVR VII2 945. 15 %
SKVR VII2 939. 15 %
SKVR VII2 947. 15 %
SKVR VII2 940. 12 %