SKVR VII2 941.

skvr07109410
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Ahlqvist, A. E.
1846

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Miehentappajaneito
 └ *Sulhonsa kylvettäjä

Metadata

COL: Ahlqvist
ID: 941.
INF:
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII2
SGN: B, n. 156.
TMP: -46.

     1  Anterus, ylinen yrkä,
     2  ylimmäisen miehen poika
     3  oli Oulusta tuleva,
     4  matkotieltä matkustava;
     5  5 kauan soitti kanteletta,
     6  vingutti isonsa virttä
     7  Paitulaisen pöyän päässä.
     8  Kaisa kanto lapsiansa,
     9  ehätti Pekan perettä
     10  10 aittahan etehisehen.
     11  Ant[erus], y[linen] y[rkä],
     12  yl[immäisen] m[iehen] p[oika]
     13  kastoi kaljalla saranat,
     14  ukset viskoi viertehellä
     15  15 Kaisan luokse mennessänsä.
     16  K[aisa] saattavi sanoa:
     17  "Annapas1
Säkeissä 17, 21, 24, 29, 41, 44, 54 on pieni alkukirjain.
 kohotteleme,
     18  maotko allani matavi,
     19  kirputko kippelehtänevi,
     20  20 lutikatko luhmonevi!"
     21  Veti veiten, riisu rauan,
     22  syöksi miestä syänalahan,
     23  läpi lämminten lihojen.
     24  Hyvin haukkui suuri koira,
     25  25 portin vartija valitti,
     26  perin peltohon sysätty,
     27  hännän kääten käppyrähän.
     28  Antti saattavi sanoa:
     29  "Puhu, Anni, valkeata,
     30  30 liekkö karhu karjassamme2
kk:ssa iso alkukirjain.
     31  metsän liekö lehmissämme?"
     32  Ann' on heikko päältänsäki,
     33  turkkihinsa turveleksen,
     34  vaippahansa varjeleksen.
     35  35 Antti hyppäsi pihalle:
     36  Kaisa seiso seinävieret,
     37  asu ikkunan alukset,
     38  käessä oil verinen veitsi,
     39  päässä huutu hurmehinen.
     40  40 An[tti] saattavi sanoa:
     41  "Voi, Kaisa, verinen huora,
     42  jo tapoit oman urosi."
     43  K[aisa] varmon vastoavi:
     44  "Ei ollut oma uroni,
     45  45 oli huorien hosuja,
     46  väärtivaimojen väjyjä;
     47  lait⌈o⌉n kaunoni kalahan,
     48  ainoseni ahvenehen,
     49  luotuni lohen perähän;
     50  50 kesän tuopi suuren hau'in,
     51  talven ruskean reposen,
     52  sykysyllä oravarihman."
     53  K[aisa] saattavi sanoa:
     54  "Kun on syyksi pantanehuen,
     55  55 vioiksi veettänehen,
     56  otan pankon palttinoa,
     57  liitän liinan aivinoa,
     58  jolla lahjon lautamiehct,
     59  jolla tuomarit totutan
     60  60 puhumahan puolestani,
     61  viereltäni virkkamahan;
     62  kun on syyksi pantanehen,
     63  vioiksi veettänehen,
     64  viel' on suurta Suomen nientä,
     65  65 laajoa Lapin rajoa
     66  piillä suuren pilloniekan
     67  ja paeta pahan tekijän."
1 Säkeissä 17, 21, 24, 29, 41, 44, 54 on pieni alkukirjain.
2 kk:ssa iso alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 940. 46 %
Kanteletar 3:14 35 %
SKVR VII2 945. 27 %
SKVR VII2 946. 25 %
SKVR VII2 943. 20 %
SKVR VII2 942. 16 %
SKVR VII2 944. 14 %
SKVR VII2 990. 12 %
Kanteletar 1:99 10 %

Contains poems

JR 21702   74 %